« Vierge » : différence entre les versions

Contenu supprimé Contenu ajouté
exemple
Aucun résumé des modifications
Ligne 15 :
#* ''Au-dessus de la niche de la '''Vierge''' on remarque trois autres trous carrés profonds, destinés à recevoir des pièces de bois formant une forte saillie.'' {{source|{{w|Eugène Viollet-le-Duc}}, ''[[s:La Cité de Carcassonne/éd. 1888/Description des défenses|La Cité de Carcassonne]], 1888''}}
#* ''J’implorai avec ferveur la belle image de la '''Vierge''' coloriée à laquelle, tous les soirs, avant de me coucher, j’adressais ma prière : […].'' {{source|{{w|Octave Mirbeau}}, ''Mon oncle'',}}
# {{astrologie|fr}} [[signe|Signe]] [[zodiacal]], [[traditionnellement]] [[associé]] à la [[période]] [[entre]] le 24 [[août]] et le 22 [[septembre]] de [[chaque]] [[année]].
 
{{-drv-}}
* [[sabot de la Vierge]]
* [[sept Allégresses de la Vierge]]
 
{{-trad-}}
{{trad-début}}
* {{T|en}} : [[Virgin#{{trad+|en|Virgin]]}}
* {{T|ca}} : {{trad-|oc|Verge}}, {{trad-|ca|Mare de Déu}}
* {{T|es}} : {{trad+|es|Virgen}}
* {{T|oc}} : {{trad-|oc|Verge}}
{{trad-fin}}
 
Ligne 38 :
{{-syn-}}
* [[Virgo]]
 
{{-trad-}}
{{trad-début}}
* {{T|de}} : {{trad+|de|Jungfrau}}
* {{T|en}} : {{trad+|en|Virgo}}
* {{T|zh}} : {{trad+|zh|室女座}}
* {{T|ko}} : {{trad-|ko|처녀자리}}
* {{T|ja}} : {{trad-|ja|おとめ座}}
* {{T|la}} : {{trad+|la|Virgo}}
* {{T|pl}} : {{trad+|pl|Panna}}
* {{T|ru}} : {{trad+|ru|Дева}}
* {{T|tr}} : {{trad+|tr|Başak}}
* {{T|vi}} : {{trad-|vi|Thất Nữ}}
{{trad-fin}}
 
{{-méro-}}
Ligne 64 ⟶ 50 :
* [[Rijl al Awwa]] ([[μ Vir]])
* [[Khambalia]] ([[110 Vir]])
 
{{-trad-}}
{{trad-début}}
* {{T|de}} : {{trad+|de|Jungfrau}}
* {{T|en}} : {{trad+|en|Virgo}}
* {{T|zh}} : {{trad+|zh|室女座}}
* {{T|ko}} : {{trad-|ko|처녀자리|tr=Cheonyeojari}}
* {{T|ja}} : {{trad-|ja|おとめ座|tr=Otomeza}}
* {{T|la}} : {{trad+|la|Virgo}}
* {{T|pl}} : {{trad+|pl|Panna}}
* {{T|ru}} : {{trad+|ru|Дева}}
* {{T|tr}} : {{trad+|tr|Başak}}
* {{T|vi}} : {{trad-|vi|Thất Nữ}}
{{trad-fin}}
 
{{-nom-|fr}}
Ligne 69 :
'''Vierge''' {{pron|vjɛʁʒ|fr}} {{mf}}
# {{astrologie|fr}} [[personne|Personne]] née sous le signe de la Vierge.
#* ''C’est un '''Vierge''', une '''Vierge'''.''
#* - ''Ce sont des '''Vierges'''.''
 
{{-pron-}}