« Ticino » : différence entre les versions

Contenu supprimé Contenu ajouté
Aucun résumé des modifications
Ligne 2 :
== {{langue|en}} ==
{{-étym-}}
:De l’{{ébauche-étymétyl|it|en|Ticino}}.
 
{{-nom-pr-|en}}
Ligne 11 :
== {{langue|eu}} ==
{{-étym-}}
:De l’{{ébauche-étymétyl|it|eu|Ticino}}.
 
{{-nom-pr-|eu}}
Ligne 19 :
== {{langue|ca}} ==
{{-étym-}}
:De l’{{ébauche-étymétyl|it|ca|Ticino}}.
 
{{-nom-pr-|ca}}
Ligne 28 :
== {{langue|et}} ==
{{-étym-}}
:De l’{{ébauche-étymétyl|it|et|Ticino}}.
 
{{-nom-pr-|et}}
Ligne 36 :
== {{langue|fi}} ==
{{-étym-}}
:De l’{{ébauche-étymétyl|it|fi|Ticino}}.
 
{{-nom-pr-|fi}}
Ligne 44 :
== {{langue|hu}} ==
{{-étym-}}
:De l’{{ébauche-étymétyl|it|hu|Ticino}}.
 
{{-nom-pr-|hu}}
Ligne 52 :
== {{langue|id}} ==
{{-étym-}}
:De l’{{ébauche-étymétyl|it|id|Ticino}}.
 
{{-nom-pr-|id}}
Ligne 60 :
== {{langue|it}} ==
{{-étym-}}
:Du {{ébauche-étymétyl|la|it|Ticinus}}.
 
{{-nom-pr-|it}}
'''Ticino''' {{m}}
# [[Tessin#Français|Tessin]] (affluent du [[Pô]]).
# [[Tessin#Français|Tessin]] (canton suisse).
Ligne 69 :
== {{langue|nl}} ==
{{-étym-}}
:De l’{{ébauche-étymétyl|it|nl|Ticino}}.
 
{{-nom-pr-|nl}}
Ligne 78 :
== {{langue|no}} ==
{{-étym-}}
:De l’{{ébauche-étymétyl|it|no|Ticino}}.
 
{{-nom-pr-|no}}
Ligne 87 :
== {{langue|ro}} ==
{{-étym-}}
:De l’{{ébauche-étymétyl|it|ro|Ticino}}.
 
{{-nom-pr-|ro}}
Ligne 95 :
== {{langue|sl}} ==
{{-étym-}}
:De l’{{ébauche-étymétyl|it|sl|Ticino}}.
 
{{-nom-pr-|sl}}
Ligne 103 :
== {{langue|sv}} ==
{{-étym-}}
:De l’{{ébauche-étymétyl|it|sv|Ticino}}.
 
{{-nom-pr-|sv}}
Ligne 111 :
== {{langue|cs}} ==
{{-étym-}}
:De l’{{ébauche-étymétyl|it|cs|Ticino}}.
 
{{-nom-pr-|cs}}