Version du 9 août 2013 à 23:52 modifier SniperMaské (discussion \| contributions) Utilisateurs de confiance 37 334 modifications m →‎{{langue\|fr}} : typographie + formatage + wikif. ← Modification précédente		Version du 11 novembre 2013 à 02:49 modifier annuler Botomatik (discussion \| contributions) Robots 79 149 modifications m Bot: correction des codes langue erronés dans les modèles de traduction (semi-automatique) Modification suivante →
Ligne 1 : == {{langue\|fr}} == {{-étym-}} : Substantivation de l’ancien verbe ''[[loisir#fro\|loisir]]'', « être permis » (2{{e}} moitié du {{smcp\|x}}{{e}} siècle), du verbe impersonnel {{étyl\|la\|fr\|mot=licere\|sens=être permis}}. {{-nom-\|fr}} Ligne 22 : * {{T\|en}} : {{trad+\|en\|leisure}} (1,2), {{trad+\|en\|free time}} (1,2) ; {{trad+\|en\|recreation}} (time) * {{T\|eu}} : {{trad-\|eu\|aisialdi}} * {{T\|ca}} : {{trad+\|esca\|oci}} * {{T\|es}} : {{trad+\|es\|ocio}} * {{T\|eo}} : {{trad-\|eo\|libera tempo}} * {{T\|el}} : {{trad+\|el\|ελεύθερος χρόνος}} * {{T\|io}} : {{trad+\|io\|liber-tempo}} * {{T\|cs}} : {{trad-\|cs\|volný čas}}

« loisir » : différence entre les versions