« Annexe:Classification de Zaliznyak » : différence entre les versions

Contenu supprimé Contenu ajouté
DavidL (discussion | contributions)
wikification du lien pour conserver le protocole http/https
+ verbes
Ligne 46 :
 
La notation '''3a/c''' (par exemple {{Cyrl|[[дикий|ди́кий]]}}) signifie : 3 = mot se terminant par une gutturale, a/c = déclinaison de type a pour l’adjectif avec accent tonique sur le radical uniquement + formes courtes de type c (ici, ce sera la forme courte au féminin : {{Cyrl|дика́}}).
 
=== Les verbes : une classification à part ===
 
Pour les verbes, ce ne sont pas uniquement les finales qui comptent, mais des mots entiers : le radical du présent et celui du passé.
;D’où un nombre important de classes.
 
* type 1 : Verbes en -ать ou en -еть qui ont un radical identique pour toute la conjugaison. Terminaisons de type ю/е/ю.
* type 2 : Verbes en -овать présentant un radical au présent et un autre au passé. Terminaisons de type ю/е/ю.
* type 3 : Verbes en -нуть. Terminaisons de type у́/ё/у́ ou у/е/у.
* type 4 : Verbes en -ить présentant un radical identique au présent et au passé. Terminaisons de type ю/и/я.
* type 5 : Verbes en -еть avec terminaisons de type ю/и/я ou у/и/я.
* type 6 : Verbes en -ять ou -ать présentant un radical au présent et un autre au passé. Terminaisons en ю/е/ю ou у/е/у.
* type 7 : Verbes en -зть, -зти, -сть ou -сти.
* type 8 : Verbes en -чь. Terminaisons en у/е/у.
* type 9 : Verbes en -еть présentant des radicaux au présent et au passé différents de celui de l’infinitif et différents entre eux. Donc, trois radicaux.
* type 10 : Verbes en -оть.
* type 11 : Verbes en -ить présentant un radical au passé identique à l'infinitif, mais un radical au présent variable.
* type 12 : Verbes à terminaison variable, ayant pour particularité d’avoir une voyelle supplémentaire au présent.
* type 13 : Tous les composés de [[давать]].
* type 14 : Verbes à terminaison variable, ayant pour particularité d’avoir une consonne supplémentaire au présent.
* type 15 : Verbes à terminaison variable se conjuguant comme les verbes de type 3 et prenant un -н au présent.
* type 16 : Composés de [[жить]], de [[плыть]] et de [[слыть]] qui prennent un -в- au présent.
 
[[ru:Викисловарь:Использование_словаря_Зализняка]]