« Asie » : différence entre les versions

== {{langue|fr}} ==

: Via le {{étyl|la|fr|Asia}} du {{étyl|grc|fr|Ασία|Asía}}, qui décrit tout d’abord la seule [[Anatolie]], sens qui nous reste dans le terme « [[Asie mineure]] » et, par extension métonymique, tous les territoires à l’Est de la Grèce.

: Le mot grec ancien serait peut-être de l’[[akkadien]] ''asu'' (« monter, croître » en parlant du [[Soleil]]).

 

{{fr-rég|a.zi}}

'''Asie''' {{pron|a.zi|fr}} {{f}}

#* ''Il faut dire que le fabricant a fait très tôt le choix de la délocalisation […]. 45% des tissus des collections du groupe sont tricotés et découpés en France, la confection étant sous-traitée au Maghreb, en Roumanie ou en '''Asie'''.'' {{source|''Éminence : Un survivant du sous-vêtement français'', dans ''{{w|L’Usine nouvelle}}'', n° 3190, du 29 avril 2010}}

 

{{(}}

* [[anti-asiatique]]

{{)}}

 

{{trad-début}}

* {{T|nds}} : {{trad-|nds|Asien}}

{{trad-fin}}

 

* [[aies]] {{cf|avoir}}

* [[aise]], [[aisé]]

* [[saie]]

 

* {{WP}}

 

 

== {{langue|cs}} ==

: Du {{étyl|la|cs|mot=Asia}}.

 

{{cs-décl-nom-f-e|rad=Asi|sing=oui}}

'''Asie''' {{pron|asɪje|cs}} {{f}}

#*: {{ébauche-trad-exe|fr}}

 

* [[asijský#cs|asijský]]

 

* [[světadíl#cs|světadíl]]

 

* {{pron-rég|lang=cs||audio=Cs-Asie.ogg}}

 

* {{WP|lang=cs}}