« cilindro » : différence entre les versions

Contenu supprimé Contenu ajouté
Ligne 1 :
== {{langue|eo}} ==
 
=== {{S|étymologie}} ===
{{-étym-}}
: {{ébauche-étym|eo}}
 
=== {{-S|nom-|eo}} ===
'''cilindro'''
# [[cylindre|Cylindre]].
 
=== {{S|prononciation}} ===
{{-pron-}}
* {{pron|t͡si.lin.ˈdrɔ|eo}}
 
== {{langue|io}} ==
 
=== {{S|étymologie}} ===
{{-étym-}}
: mot composé de ''[[cilindr-]]'' et ''[[-o]]'' « substantif »
 
=== {{-S|nom-|io}} ===
'''cilindro'''
# [[cylindre|Cylindre]].
 
=== {{S|prononciation}} ===
{{-pron-}}
* {{pron|ʦi.lin.ˈdrɔ|io}}
 
== {{langue|it}} ==
 
=== {{S|étymologie}} ===
{{-étym-}}
: Du {{étyl|la|it|mot=cylindrus}}, dérivé du grec ancien [[κύλινδρος]], ''kýlindros''.
 
=== {{-S|nom-|it}} ===
{{it-accord-oi|cilindr|tʃi.lin.ˈdr}}
'''cilindro''' {{pron|tʃi.lin.ˈdro|it}} {{m}}
Ligne 46 :
# [[haut-de-forme|Haut-de-forme]], type de chapeau.
 
==== {{S|apparentés}} ====
{{-apr-}}
* [[cilindrico#it|cilindrico]]
 
==== {{S|dérivés}} ====
{{-drv-}}
* [[bicilindro#it|bicilindro]]
* [[cilindrare#it|cilindrare]]
Ligne 58 :
* [[monocilindro#it|monocilindro]]
 
=== {{-flex-verb-S|verbe|it|flexion}} ===
{{it-verbe-flexion|ind.p.1s=oui|cilindrare}}
'''cilindro''' {{pron|tʃi.lin.ˈdro|it}} {{genre|it}}
# ''Première personne du singulier de l’indicatif présent de'' [[cilindrare#it|cilindrare]].
 
=== {{-S|voir- aussi}} ===
* {{WP|1=Cilindro|2=cilindro|3=it}}
[[Catégorie:Couvre-chefs en italien]]
Ligne 69 :
== {{langue|pt}} ==
 
=== {{S|étymologie}} ===
{{-étym-}}
: {{ébauche-étym|pt}}
 
=== {{-S|nom-|pt}} ===
'''cilindro''' {{m}}
# [[cylindre|Cylindre]].