« Jack » : différence entre les versions

Contenu supprimé Contenu ajouté
Daahbot (discussion | contributions)
m Bot : nouveau modèle {{S}} remplaçant toutes les sections sauf les sections de langue (voir WT:Prise de décision/Rendre toutes les sections modifiables)
Ligne 1 :
{{voir|jack}}
== {{langue|en}} ==
 
== {{-étym-langue|en}} ==
=== {{S|étymologie}} ===
: Du {{étyl|enm|en|mot=Jankin}}, composé de ''[[Jan]]'' suivi d’un suffixe diminutif ''-kin''. ''Jan'' est en anglais une ancienne forme de ''[[John]]''.
 
=== {{-S|prénom-|en|genre=m}} ===
'''Jack''' {{pron|dʒæk|en}}
# Prénom masculin, diminutif de ''[[John]]'', mais également utilisé comme prénom à part entière.
 
===== {{-S|note-}} =====
: Ce prénom n’est pas un équivalent du prénom français ''[[Jacques]]'', qui se traduit quant à lui par ''[[James]]'' ou ''[[Jake]]''.
 
==== {{S|dérivés}} ====
{{-drv-}}
* [[Jackie]] (diminutif)
* [[Jacky]] (diminutif)
 
==== {{S|composés}} ====
{{-compos-}}
* [[Jackson]] (nom de famille)
 
==== {{-S|faux-amis-}} ====
{{(}}
* {{F|en|fr}} : [[Jacques]] ([[James]])
Ligne 25 :
 
== {{langue|is}} ==
=== {{S|étymologie}} ===
 
{{-étym-}}
: {{ébauche-étym|is}}
 
=== {{-S|prénom-|is|genre=m}} ===
{{is-décl-prénom|g=Jacks}}
'''Jack''' {{pron||is}} {{m}}
Récupérée de « https://fr.wiktionary.org/wiki/Jack »