« Kentucky » : différence entre les versions

Contenu supprimé Contenu ajouté
m Autoformatage, traduction arabe > allemand, traduction arabe > anglais
Daahbot (discussion | contributions)
m Bot : nouveau modèle {{S}} remplaçant toutes les sections sauf les sections de langue (voir WT:Prise de décision/Rendre toutes les sections modifiables)
Ligne 1 :
== {{langue|fr}} ==
=== {{S|étymologie}} ===
{{-étym-}}
: Du [[nom]] de la rivière Kentucky, de [[provenance]] [[incertaine]] : du [[wyandot]] « [[terre]] d’[[avenir]] », de l’[[iroquois]] « [[lieu]] de [[pâturage]] », d’un [[terme]] [[algonquin]] désignant le [[lit]] d’une [[rivière]], ou [[encore]] du [[shawnee]] pour sa [[source]].
 
=== {{-S|nom-pr- propre|fr}} ===
[[Image:Map of USA KY.svg|right|vignette|200px|Localisation du Kentucky]]
'''Kentucky''' {{pron|kɛn.ty.ki|fr}} {{m}}
Ligne 9 :
#* ''Je vis au '''Kentucky'''.''
 
==== {{S|abréviations}} ====
{{-abrév-}}
* [[KY]]
 
==== {{S|gentilés}} ====
{{-gent-}}
* [[Kentuckien]]
* [[kentuckien]]
 
==== {{S|traductions}} ====
{{-trad-}}
{{trad-début}}
* {{T|de}} : {{trad+|de|Kentucky}}
Ligne 25 :
{{trad-fin}}
 
=== {{S|prononciation}} ===
{{-pron-}}
* {{pron|kɛn.ty.ki|fr}} {{EU|nocat=1}}
* {{pron|kɛn.tɔ.ki|fr}} {{CA|nocat=1}}
 
=== {{-S|voir- aussi}} ===
* {{WP}}
 
Ligne 36 :
 
== {{langue|de}} ==
=== {{S|étymologie}} ===
{{-étym-}}
: De l’{{étyl|en|de|mot=Kentucky}}.
 
=== {{-S|nom-|de}} ===
{{de-tab-cas
|ns=Kentucky|np=-
Ligne 51 :
 
== {{langue|en}} ==
=== {{S|étymologie}} ===
{{-étym-}}
: Du [[nom]] de la rivière Kentucky.
 
=== {{-S|nom-pr- propre|en}} ===
'''Kentucky''' {{pron|kən.ˈtʌk.i|en}} {{UK|nocat=1}} ou {{pron|kən.ˈtʌk.i|en}} {{US|nocat=1}}
# [[#fr|Kentucky]], état des [[États-Unis d’Amérique]].
 
==== {{S|abréviations}} ====
{{-abrév-}}
* [[KY]]
 
=== {{S|prononciation}} ===
{{-pron-}}
* {{pron|kɛn.ˈtʌk.i|en}} {{UK|nocat=1}}
* {{pron|kən.ˈtʌk.i|en}} {{US|nocat=1}}
** {{pron-rég|lang=en|États-Unis|kɪnˈtʌk.i|audio=En-us-Kentucky.ogg}}
 
=== {{-S|voir- aussi}} ===
* {{WP|Kentucky|Kentucky|en}}
 
Ligne 72 :
 
== {{langue|sl}} ==
=== {{S|étymologie}} ===
{{-étym-}}
: De l’{{étyl|en|sl|mot=Kentucky}}..
 
=== {{-S|nom-pr- propre|sl}} ===
{{sl-décl-nmm|Kentucky|pdp=oui}}
'''Kentucky''' {{pron||sl}} {{m|i}} {{s}}
# [[#fr|Kentucky]].
 
=== {{-S|voir- aussi}} ===
* {{WP|3=sl}}