Différences entre versions de « Neptune »

262 octets ajoutés ,  il y a 6 ans
m
Bot : nouveau modèle {{S}} remplaçant toutes les sections sauf les sections de langue (voir WT:Prise de décision/Rendre toutes les sections modifiables)
m (Bot : nouveau modèle {{S}} remplaçant toutes les sections sauf les sections de langue (voir WT:Prise de décision/Rendre toutes les sections modifiables))
== {{langue|fr}} ==
=== {{S|étymologie}} ===
 
{{-étym-}}
: {{myth|nocat=1}} Du {{étyl|la|fr|mot=Neptunus}}, nom du dieu Romain de la mer, correspondant à ''[[Poséidon]]'' chez les Grecs.
: {{astronomie|nocat=1}} ''(1846)'' Choisi le 1{{er}} octobre 1846 par le Bureau des longitudes, d’après le nom de la [[divinité]] romaine de la mer, probablement en raison de son aspect bleuté et dans la continuité des planètes connues antérieurement.
 
=== {{-S|nom-pr- propre|fr|num=1}} ===
[[Image:Poseidon sculpture Copenhagen 2005.jpg|thumb|Statue du dieu '''Neptune'''.]]
'''Neptune''' {{pron|nɛp.tyn|fr}} {{msing}}
#* ''Ce vaisseau brave les fureurs de '''Neptune'''.''
 
==== {{S|dérivés}} ====
{{-drv-}}
* [[baudrier de Neptune]]
* [[ceinture de Neptune]]
* [[neptuniste]]
 
==== {{S|hyperonymes}} ====
{{-hyper-}}
* [[dieu]]
 
==== {{S|traductions}} ====
{{-trad-}}
{{trad-début}}
* {{T|it}} : {{trad+|it|Nettuno}}
{{trad-fin}}
 
=== {{-S|nom-pr- propre|fr|num=2}} ===
[[Image:Neptune.jpg|thumb|La planète '''Neptune'''.]]
'''Neptune''' {{pron|nɛp.tyn|fr}} {{mf?}}, {{s}}
#* '''''Neptune''' a été observée par Galle et D’Arrest en 1846 au point exact prédit indépendamment par Adams et Le Verrier.''
 
===== {{-S|note-}} =====
: Le genre féminin provient de l’ellipse de ''planète '''Neptune'''''.
 
==== {{S|apparentés}} ====
{{-apr-}}
* [[neptunien]], [[neptunienne]]
* [[Neptunien]], [[Neptunienne]]
* [[neptunium]]
 
==== {{S|traductions}} ====
{{-trad-}}
{{trad-début|Planète}}
* {{T|af}} : {{trad-|af|Neptunus}}
{{trad-fin}}
 
==== {{S|hyperonymes}} ====
{{-hyper-}}
* [[planète]]
** [[planète extérieure]]
** [[géante gazeuse]]
 
==== {{S|méronymes}} ====
{{-méro-}}
: ''Satellites naturels (lunes) de Neptune'' :
{{(}}
{{)}}
 
=== {{S|prononciation}} ===
{{-pron-}}
* {{pron-rég|lang=fr|France (région ?)|nɛp.tyn|audio=Fr-Neptune.ogg}}
 
=== {{-S|voir- aussi}} ===
* {{WP|Neptune (mythologie)|Neptune (mythologie)}}
* {{WP|Neptune (planète)|Neptune (planète)}}
{{ébauche|en}}
 
=== {{S|étymologie}} ===
{{-étym-}}
: {{ébauche-étym|en}}
 
=== {{-S|nom-pr- propre|en}} ===
'''Neptune''' {{pron|ˈnɛp.tjuːn|en}} ou {{pron|ˈnɛp.tuːn|en}}
# {{myth|en}} [[Neptune#fr|Neptune]].
{{ListeFin|préc.de=d’|avant=[[Uranus]]|liste=[[:Catégorie:Lexique en anglais de l’astronomie|Planètes principales]]}}
 
=== {{S|prononciation}} ===
{{-pron-}}
* {{pron|ˈnɛp.tjuːn|en}}
* {{pron|ˈnɛp.tuːn|en}}
{{ébauche|ang}}
 
=== {{-S|nom-pr- propre|ang}} ===
'''Neptune''' {{pron||ang}}
# {{astronomie|ang}} [[Neptune#fr|Neptune]].
{{ébauche|pam}}
 
=== {{-S|nom-pr- propre|pam}} ===
'''Neptune''' {{pron||pam}}
# {{astronomie|pam}} [[Neptune#fr|Neptune]].
6 671 487

modifications