Différences entre les versions de « Nguyễn »

73 octets ajoutés ,  il y a 7 ans
m
Bot : nouveau modèle {{S}} remplaçant toutes les sections sauf les sections de langue (voir WT:Prise de décision/Rendre toutes les sections modifiables)
m (Bot : nouveau modèle {{S}} remplaçant toutes les sections sauf les sections de langue (voir WT:Prise de décision/Rendre toutes les sections modifiables))
{{voir|Nguyen|Nguyên|N’Guyen}}
== {{langue|vi}} ==
 
== {{-étym-langue|vi}} ==
=== {{S|étymologie}} ===
: Variante vietnamienne du nom chinois [[阮]], Ruǎn (pinyin), écrit [[Ruan]] en français.
 
=== {{-S|nom-fam- de famille|vi}} ===
'''Nguyễn''' {{pron|ŋwiɜn˧˩˥|vi}}
# Nom de famille [[vietnamien]].
 
==== {{S|dérivés autres langues}} ====
{{-drv-int-}}
* {{L|fr}} : [[Nguyen]] [ɡɥijɛn]
 
=== {{S|prononciation}} ===
{{-pron-}}
* {{pron|ŋwiɜn˧˩˥|vi}}
** {{pron-rég|Nord du Vietnam|ŋwiʔɜn˧˥|audio=Nguyen (northern dialect).ogg}}
6 671 487

modifications