Version du 24 novembre 2013 à 23:28 modifier Botomatik (discussion \| contributions) Robots 79 148 modifications m Bot: correction des codes langue erronés dans les modèles de traduction (semi-automatique) ← Modification précédente		Version du 15 janvier 2014 à 15:00 modifier annuler Daahbot (discussion \| contributions) 6 671 487 modifications m Bot : nouveau modèle {{S}} remplaçant toutes les sections sauf les sections de langue (voir WT:Prise de décision/Rendre toutes les sections modifiables) Modification suivante →
Ligne 1 : {{voir\|sátán\|satan}} ~~== {{langue\|fr}} ==~~ == {{~~-étym-~~langue\|fr}} == === {{S\|étymologie}} === : Du {{étyl\|la\|fr\|mot=satan}}. === {{-S\|nom~~-pr-~~ propre\|fr}} === {{fr-rég\|sa.tɑ̃}} [[Image:GustaveDoreParadiseLostSatanProfile.jpg\|thumb\|'''Satan''' vu par [[w:Gustave Doré\|Gustave Doré]].]] Ligne 17 : #* ''L'islam radical,[…], peut conduire à une cruelle répression. Des hommes qui refusent de brider leur raison seront taxés de '''Satans''' et se verront dénier leurs droits et leur qualité d'hommes.'' {{source\|P.J. Vatikiotis, ''L'Islam et l'État'', 1987, traduction de Odette Guitard, 1992, p.112}} ==== {{S\|quasi-synonymes}} ==== ~~{{-q-syn-}}~~ * [[chétane]], [[shaytan]] * [[Iblis]] * [[Lucifer]] ==== {{S\|dérivés}} ==== ~~{{-drv-}}~~ * [[satanique]] * [[sataniquement]] Ligne 29 : * [[satanocratique]] ==== {{S\|expressions}} ==== ~~{{-exp-}}~~ * [[bolet Satan]] * [[royaume de Satan]], l’enfer Ligne 35 : * [[orgueil de Satan]], orgueil démesuré ==== {{S\|traductions}} ==== ~~{{-trad-}}~~ {{trad-début\|démon}} * {{T\|af}} : {{trad-\|af\|Satan}} Ligne 65 : {{trad-fin}} === {{-S\|voir- aussi}} === * {{WP}} === {{S\|références}} === ~~{{-réf-}}~~ * {{R:TLFi}} == {{langue\|en}} == === {{S\|étymologie}} === ~~{{-étym-}}~~ : Du {{étyl\|la\|en\|mot=satan}}. === {{-S\|nom~~-pr-~~ propre\|en}} === '''Satan''' {{pron\|ˈseɪ.tən\|en}} # [[Satan#fr\|Satan]]. ==== {{S\|dérivés}} ==== ~~{{-drv-}}~~ * [[satanic#Anglais\|satanic]] ==== {{S\|vocabulaire}} ==== ~~{{-voc-}}~~ * [[Beelzebub#Anglais\|Beelzebub]] * [[Lucifer#Anglais\|Lucifer]] Ligne 90 ⟶ 89 : == {{langue\|cs}} == === {{S\|étymologie}} === ~~{{-étym-}}~~ : Du {{étyl\|la\|cs\|mot=satan}}. === {{-S\|nom~~-pr-~~ propre\|cs}} === {{cs-décl-nom-ma-dur\|sing=oui}} '''Satan''' {{pron\|\|cs}} {{m\|a}} Ligne 101 ⟶ 99 : #: Dieu et Satan. ==== {{S\|dérivés}} ==== ~~{{-drv-}}~~ [[satanismus]], satanisme * [[satanista#cs\|satanista]], sataniste Ligne 107 ⟶ 105 : * [[satanský#cs\|satanský]], satanique ==== {{S\|homophones}} ==== ~~{{-homo-}}~~ * [[satan#cs\|satan]], bolet Satan === {{-S\|voir- aussi}} === * {{WP\|lang=cs}} === {{S\|références}} === ~~{{-réf-}}~~ * {{R:ÚJČ}}

« Satan » : différence entre les versions

« Satan » : différence entre les versions