« abolition » : différence entre les versions
Contenu supprimé Contenu ajouté
m r2.7.3) (robot Ajoute : sa:abolition |
m Bot : nouveau modèle {{S}} remplaçant toutes les sections sauf les sections de langue (voir WT:Prise de décision/Rendre toutes les sections modifiables) |
||
Ligne 1 :
== {{langue|fr}} ==
=== {{S|étymologie}} ===
: Du {{étyl|la|fr|mot=abolitio|sens=abolition, suppression}}.
=== {{
{{fr-rég|a.bɔ.li.sjɔ̃}}
'''abolition''' {{pron|a.bɔ.li.sjɔ̃|fr}} {{f}}
Ligne 17 ⟶ 16 :
#* ''Il ''[Louis XIII]'' envoya des '''abolitions''' aux criminels, fit ouvrir les prisons, permit aux exilés leur retour, et fit tout ce qui était nécessaire pour persuader à ses peuples que les cruautés passées n'avaient pas été faites par lui.'' {{source|Madame de Motteville, ''Mémoires'', première partie, dans : ''Nouvelle collection des mémoires pour servir à l'histoire de France'', deuxième série, tome X ; chez l'éditeur du commentaire analytique du Code civil, Paris, 1838, page 42}}
==== {{S|synonymes}} ====
* [[annulation]]
* [[cancelation]] {{Québec|nocat=1}}
==== {{S|apparentés}} ====
* [[abolir]]
* [[abolitionnisme]]
==== {{S|traductions}} ====
{{trad-début}}
* {{T|af}} : {{trad-|af|afskaffing}}
Ligne 49 ⟶ 48 :
{{trad-fin}}
=== {{S|prononciation}} ===
* {{pron-rég|France <!-- précisez svp la ville ou la région -->|a.bɔ.li.sjɔ̃|audio=Fr-abolition.ogg}}
=== {{
* {{WP}}
=== {{S|références}} ===
* {{Import:DAF8}}
== {{langue|en}} ==
=== {{S|étymologie}} ===
: Du {{étyl|la|en|mot=abolitio|sens=abolition, suppression}}.
=== {{
'''abolition''' (singulier)
# [[abolissement|Abolissement]].
# [[abolition#fr|Abolition]].
==== {{S|synonymes}} ====
* [[abolishment#Anglais|abolishment]]
=== {{
* [[abolish#Anglais|abolish]]
* [[abolitionism#Anglais|abolitionism]]
* [[abolitionist#Anglais|abolitionist]]
=== {{S|prononciation}} ===
: {{ébauche-pron|en}}
|