« acérer » : différence entre les versions

Contenu supprimé Contenu ajouté
Daahbot (discussion | contributions)
m Bot : nouveau modèle {{S}} remplaçant toutes les sections sauf les sections de langue (voir WT:Prise de décision/Rendre toutes les sections modifiables)
Ligne 1 :
== {{langue|fr}} ==
=== {{S|étymologie}} ===
 
{{-étym-}}
:De ''[[acer]]'' (« acier »).
 
=== {{-verb-S|verbe|fr}} ===
'''acérer''' {{pron|a.se.ʁe|fr}} {{t|fr}} {{conj|grp=1|fr}}
# [[souder|Souder]] de l’[[acier]] à la [[pointe]] ou au [[tranchant]] d’un [[outil]], d’un [[instrument]] de [[fer]], pour le [[rendre]] [[susceptible]] d’être [[tremper|trempé]] et de [[devenir]] ainsi plus [[propre]] à [[percer]] ou à [[couper]].
Ligne 10 ⟶ 9 :
#* ''Pour cela on doit '''acérer''' le tranchant de l'instrument non par affûtage mais par des écrouissages au marteau souvent répétés.'' {{source|{{w|Joseph Déchelette}}, ''Manuel d'archéologie préhistorique celtique et gallo-romaine: Volume 2, Partie 1'', 1910}}
 
==== {{S|homophones}} ====
{{-homo-}}
* [[acérai]], [[acéré]], [[acérée]], [[acérées]], [[acérés]], [[acérez]]
* [[acéré]], [[acérée]], [[acérées]], [[acérés]] {{cf|acéré}}
 
=== {{S|anagrammes}} ===
{{-anagr-}}
* [[carrée]] {{cf|carré}}, ''[[carrée]]'' et ''[[carrer]]''
* [[créera]] {{cf|créer}}
Ligne 20 ⟶ 19 :
* [[récréa]] {{cf|récréer}}
 
==== {{S|traductions}} ====
{{-trad-}}
{{trad-début}}
*{{T|ca}} : {{trad+|ca|acerar}}
Ligne 28 ⟶ 27 :
{{trad-fin}}
 
=== {{S|références}} ===
{{-réf-}}
*{{Import:DAF8}}