« anxiété » : différence entre les versions

Contenu supprimé Contenu ajouté
HydrizBot (discussion | contributions)
m r2.7.3) (robot Ajoute : chr:anxiété
Daahbot (discussion | contributions)
m Bot : nouveau modèle {{S}} remplaçant toutes les sections sauf les sections de langue (voir WT:Prise de décision/Rendre toutes les sections modifiables)
Ligne 1 :
== {{langue|fr}} ==
=== {{S|étymologie}} ===
 
{{-étym-}}
: {{siècle|XII}} Du {{étyl|la|fr|mot=anxietas}}.
 
=== {{-S|nom-|fr}} ===
{{fr-rég|ɑ̃k.sje.te}}
'''anxiété''' {{pron|ɑ̃k.sje.te|fr}} {{f}}
Ligne 13 ⟶ 12 :
#* ''L’accablement particulier qui l’oppressait ne provenait pas tant d’une '''anxiété''' patriotique que de la faim ; évidemment, il se sentait très affamé.'' {{source|[[w:H.G. Wells|H.G. Wells]], ''{{w|La Guerre dans les Airs}}'', 1908 - Traduit par Henry-D. Davray & B. Kozakiewicz, page 326, Mercure de France, 1921}}
 
==== {{S|synonymes}} ====
{{-syn-}}
* {{term|inquiétude}} [[adaimonie]], [[adémonie]] {{désuet|nocat=1}}
 
==== {{S|antonymes}} ====
{{-ant-}}
* {{term|inquiétude}} [[calme]], [[confiance]], [[sérénité]]
 
==== {{S|quasi-synonymes}} ====
{{-q-syn-}}
* [[angoisse]]
 
==== {{S|apparentés}} ====
{{-apr-}}
* [[anxieux]]
* [[anxio-]]
 
==== {{S|traductions}} ====
{{-trad-}}
{{trad-début|inquiétude}}
* {{T|af}} : {{trad+|af|angs}}
Ligne 50 ⟶ 49 :
{{trad-fin}}
 
=== {{S|prononciation}} ===
{{-pron-}}
* {{pron-rég|lang=fr|France|də lɑ̃ksjete|audio=Fr-anxiété.ogg|titre=de l’anxiété}}
 
=== {{-S|voir- aussi}} ===
* {{WP}}
 
=== {{S|références}} ===
{{-réf-}}
* {{Import:DAF8}}
{{clé de tri|anxiete}}