« arpenter » : différence entre les versions

Contenu supprimé Contenu ajouté
exemple
Daahbot (discussion | contributions)
m Bot : nouveau modèle {{S}} remplaçant toutes les sections sauf les sections de langue (voir WT:Prise de décision/Rendre toutes les sections modifiables)
Ligne 1 :
== {{langue|fr}} ==
=== {{S|étymologie}} ===
{{-étym-}}
: {{dénominal de|arpent|fr}}.
 
=== {{-verb-S|verbe|fr}} ===
'''arpenter''' {{pron|aʁ.pɑ̃.te|fr}} {{t|fr}} {{conj|grp=1|fr}}
# [[mesurer|Mesurer]] des [[terre]]s par toute [[mesure]] [[agraire]].
Ligne 14 :
#* ''Il arrive aussi, mais cet usage tend à disparaitre au début de la III{{e}} République, que les filles racolent '''en arpentant''' à tour de rôle le trottoir situé devant la maison.'' {{source|{{W|Alain Corbin}}, ''Les filles de noce'', 1978}}
 
==== {{S|dérivés}} ====
{{-drv-}}
* {{lien|arpentage|fr}}
* {{lien|arpenteur|fr}}
 
==== {{S|traductions}} ====
{{-trad-}}
{{trad-début}}
* {{T|en}} : {{trad+|en|survey}} (1), {{trad+|en|stride}} (along) (2: ''parcourir''), {{trad-|en|pace back and forth}} (2: ''parcourir'')
Ligne 25 :
{{trad-fin}}
 
=== {{S|références}} ===
{{-réf-}}
* {{Import:DAF8}}