Différences entre versions de « 學 »

141 octets ajoutés ,  il y a 6 ans
m
| dérivé=Caractère plus explicite que [[𡥉]], de même sens général.
:Dans les caractères dérivés, le caractère est en haut, et le composant inférieur [[子]] est supprimé dans une forme contractée [[𦥯]] : <big><big>[[壆]], [[澩]], [[燢]], [[礐]], [[嚳]], [[雤]]</big></big>.
:Noter par exemple [[覺]] percevoir / sentir, composé superposant [[''']]''' et [[見]], qui forme lui-même quelques complexes insignifiants.
}}
 
* Forme alternative : [[学]]
 
=== {{-sino-S|dico- sinogrammes}} ===
* KangXi: 0280.280
* Morobashi: 07033
 
== {{langue|zh}} ==
=== {{-verb-S|verbe|zh}} ===
{{zh-formes|学|學}}
{{zh-mot|學|xué}}
# [[étudier|Étudier]], [[apprendre]].
 
==== {{-syn-S|synonymes|zh}} ====
* [[學習]] xuéxí - étudier, études
* [[學校]] xuéxiào - école
 
==== {{-drv-S|dérivés|zh}} ====
* [[學校]], [[小學]], [[中學]], [[大學]]
* [[學教]]
* [[學問]]
 
=== {{S|prononciation}} ===
{{-pron-}}
{{ébauche-pron|zh}}
* {{pron||zh}} : //
 
== {{langue|ko-Hani}} ==
=== {{-S|sinogramme-|ko-Hani}} ===
'''學'''
 
** {{McCune}} : hak
** {{Yale-ko}} :
=== {{S|références}} ===
{{-réf-}}
* {{R:libhangul}}
 
== {{langue|ja}} ==
=== {{-S|sinogramme-|ja}} ===
'''學'''
La forme du [[wiki:chinois simplifié|chinois simplifié]] ([[学#ja|学]]) est utilisée à la place de la forme traditionnelle au [[Japon]].
 
=== {{S|prononciation}} ===
{{-pron-}}
* {{On}} : がく (gaku)
* {{Kun}} : まなぶ (manabu)
 
== {{langue|vi}} ==
=== {{-S|sinogramme-|vi}} ===
'''學'''
=== {{-verb-S|verbe|vi}} ===
'''學''' ([[học]], [[hục]])
# [[étudier|Étudier]], [[apprendre]]
4 576 552

modifications