« basque » : différence entre les versions

{{voir|Basque}}

== {{langue|fr}} ==

: (nom commun 1) Du {{étyl|la|fr|mot=Vasco}}.

: (nom commun 2) Du {{étyl|got|fr|mot=𐌱𐌰𐍃𐍄𐌾𐌰𐌽|tr=bastjan|sens=bâtir}}.

 

{{fr-inv|bask|inv_titre=Masculin singulier}}

'''basque''' {{pron|bask|fr}} {{msing}}

#* ''Le '''basque''' s’écrit avec l’alphabet latin.''

 

* [[basconade]] {{vieilli|nocat=1}} {{rare|nocat=1}} {{désuet|nocat=1}}

* [[euskara]]

 

* [[basque occidental]]

* [[basque central]]

 

* [[bascophone]]

 

{{trad-début}}

* {{T|af}} : {{trad-|af|Baskies}}

{{trad-fin}}

 

{{fr-rég|bask}}

'''basque''' {{pron|bask|fr}} {{f}}

#* ''Cet uniforme, c’était, pour les hommes, l’ancien « habit » des élégants du {{siècle2|xx}} siècle, noir, à '''basques''', et, pour les femmes, une simple robe dite « paysanne », à fleurettes bleues sur fond rose.'' {{source|{{W|René Barjavel}}, {{W|Ravage (roman)|Ravage}}, 1943}}

 

* [[coller aux basques]] (de quelqu’un) : le suivre sans le quitter d’un pas

 

* [[pan]]

 

{{fr-rég|bask|mf=oui}}

'''basque''' {{pron|bask|fr}} {{mf}}

#* ''Des plantes américaines ont fait le voyage à travers l’Atlantique, […], et sont venues s’installer sur la côte '''basque''' : une Graminée ''Stenotaphrum'' s’y est même développée fort abondamment et est un élément essentiel de la végétation des environs de Bayonne et de Biarritz.'' {{source|{{w|Henri Gaussen}}, ''Géographie des Plantes'', Armand Colin, 1933, p.97}}

 

* [[basquais]]

* [[euscarien]]

* [[euskarien]]

 

* [[basco-]]

* [[béret basque]]

* [[Pays basque]]

 

{{trad-début}}

* {{T|eu}} : {{trad+|eu|euskal}}

{{trad-fin}}

 

* {{pron-rég|lang=fr|France <!-- précisez svp la ville ou la région -->|bask|audio=Fr-basque.ogg}}

 

* [[baques]]

 

* {{WP}}

* {{Catégorie langue}}

 

* {{Import:DAF8}}