« cerca » : différence entre les versions
Contenu supprimé Contenu ajouté
m Bot : nouveau modèle {{S}} remplaçant toutes les sections sauf les sections de langue (voir WT:Prise de décision/Rendre toutes les sections modifiables) |
|||
Ligne 1 :
== {{langue|es}} ==
=== {{S|étymologie}} ===
: {{déverbal|cercar|es}}, du latin ''[[circare]]''.
=== {{
'''cerca''' {{pron|'θer.ka|es}}
# [[proche#fr|Proche]], [[près]].
# [[environ|Environ]], [[à peu près]] ''(suivi de la préposition ''[[de#es|de]]'').
==== {{S|synonymes}} ====
*1 (proche) : [[próximo#es|próximo]]
*2 (environ) : [[aproximadamente#es|aproximadamente]]
=== {{
'''cerca''' {{pron|'θer.ka|es}} {{f}}
# [[haie|Haie]].
== {{langue|id}} ==
=== {{S|étymologie}} ===
: {{ébauche-étym|id}}
=== {{
'''cerca'''
# {{informel|id}} [[réprimander|Réprimander]], [[se moquer]] de.
#* {{ébauche-exe|id}}
==== {{S|synonymes}} ====
* [[mencerca]]
==== {{S|dérivés}} ====
* [[dicerca]]
=== {{S|prononciation}} ===
* {{pron-rég|lang=id|{{AM|nocat=1}}|audio=Es-am-lat-cerca.ogg}}
Ligne 39 ⟶ 37 :
== {{langue|it}} ==
=== {{S|étymologie}} ===
: {{déverbal|cercare|it}}, du latin ''[[circare]]''.
=== {{
{{it-accord-ahe|cerc}}
'''cerca''' {{f}}
Ligne 48 ⟶ 46 :
== {{langue|pt}} ==
=== {{S|étymologie}} ===
: Du {{étyl|la|pt|circa}}.
=== {{
'''cerca''' {{pron|ˈseɻ.ka|pt}}
# [[environ|Environ]], [[à peu près]], [[aux]] [[bords]] de.
==== {{S|synonymes}} ====
* [[aproximadamente]]
=== {{
{{pt-rég|ˈseɻ.ka}}
'''cerca''' {{pron|ˈseɻ.ka|pt}} {{f}}
| |||