Différences entre versions de « chemin de fer »

95 octets ajoutés ,  il y a 6 ans
m
Bot : nouveau modèle {{S}} remplaçant toutes les sections sauf les sections de langue (voir WT:Prise de décision/Rendre toutes les sections modifiables)
(Ajout catégorie)
m (Bot : nouveau modèle {{S}} remplaçant toutes les sections sauf les sections de langue (voir WT:Prise de décision/Rendre toutes les sections modifiables))
== {{langue|fr}} ==
=== {{S|étymologie}} ===
 
{{-étym-}}
: {{compos|m=1|chemin|de|fer}}, transposition de l’{{étyl|it|fr|mot=ferrovia}} de même sens.
 
=== {{-loc-S|nom-|fr}} ===
{{fr-rég|ʃə.mɛ̃ də fɛʁ|pron2=ʃmɛ̃ də fɛʁ|s=chemin|inv=de fer}}
'''chemin de fer''' {{pron|ʃə.mɛ̃ də fɛʁ|fr}}, {{pron|ʃmɛ̃ də fɛʁ|fr}} {{m}}
#* ''Multipages est un outil pour créer des '''chemins de fer''' pour des revues, magazines à fortes et moyennes paginations.'' {{source|Publicité, 2011}}
 
==== {{S|synonymes}} ====
{{-syn-}}
* [[railway]] {{angl|nocat=1}} {{désuet|nocat=1}}
* [[voie ferrée]]
 
==== {{S|hyperonymes}} ====
{{-hyper-}}
* [[transport]]
 
==== {{S|hyponymes}} ====
{{-hypo-}}
* {{cf|:Catégorie:Lexique en français du chemin de fer}}
 
==== {{S|traductions}} ====
{{-trad-}}
{{trad-début}}
* {{T|de}} : {{trad+|de|Bahn}} {{f}} ; {{trad+|de|Eisenbahn}} {{f}}
{{trad-fin}}
 
=== {{-S|voir- aussi}} ===
* {{WP|Chemin de fer (homonymie)}}
 
6 671 487

modifications