Différences entre les versions de « choquer »

89 octets ajoutés ,  il y a 7 ans
m
Bot : nouveau modèle {{S}} remplaçant toutes les sections sauf les sections de langue (voir WT:Prise de décision/Rendre toutes les sections modifiables)
(faux)
m (Bot : nouveau modèle {{S}} remplaçant toutes les sections sauf les sections de langue (voir WT:Prise de décision/Rendre toutes les sections modifiables))
== {{langue|fr}} ==
=== {{S|étymologie}} ===
{{-étym-}}
: De l’{{étyl|fro|fr|chuquier}}<ref>{{R:myetym}}</ref><ref>{{R:TLFi}}</ref>.
 
=== {{-verb-S|verbe|fr}} ===
'''choquer''' {{pron|ʃɔ.ke|fr}} {{t|fr}} {{conj|grp=1|fr}}
# [[donner|Donner]] un [[choc]], [[heurter]].
#* '''''Choquer''' la grand voile.''
 
==== {{S|antonymes}} ====
{{-ant-}}
* [[border]] (marine)
 
==== {{S|traductions}} ====
{{-trad-}}
{{trad-début}}
* {{T|de}} : {{trad-|de|Anstoß erregen}}
{{trad-fin}}
 
=== {{S|prononciation}} ===
{{-pron-}}
* {{pron|ʃɔ.ke|fr}}
* {{pron-rég|France <!-- précisez svp la ville ou la région -->|ʃɔ.ke|audio=Fr-choquer.ogg}}
 
=== {{S|références}} ===
{{-réf-}}
* {{Import:DAF8}}
{{Références}}
6 671 487

modifications