« cirer » : différence entre les versions

Contenu supprimé Contenu ajouté
Daahbot (discussion | contributions)
m Bot : nouveau modèle {{S}} remplaçant toutes les sections sauf les sections de langue (voir WT:Prise de décision/Rendre toutes les sections modifiables)
Ligne 1 :
== {{langue|fr}} ==
=== {{S|étymologie}} ===
{{-étym-}}
: {{dénominal de|cire|fr}}.
 
=== {{-verb-S|verbe|fr}} ===
'''cirer''' {{pron|si.ʁe|lang=fr}} {{t|fr}} {{conj|grp=1|fr}}
# [[enduire|Enduire]] ou [[frotter]] de [[cire]].
Ligne 12 :
#* {{figuré|fr}} '''''Cirer''' les bottes de quelqu’un,'' le [[flatter]] [[obséquieusement]]. {{cf|lécher}}
 
==== {{S|apparentés}} ====
{{-apr-}}
* [[cirage]]
* [[cire]]
Ligne 19 :
* [[cirier]]
 
==== {{S|expressions}} ====
{{-exp-}}
* [[cirer les pompes]] de quelqu’un : lui cirer les bottes ({{familier|nocat=1}}), lui passer la brosse à reluire ({{familier|nocat=1}}), le flatter servilement
* [[n’en avoir rien à cirer]]
 
==== {{S|traductions}} ====
{{-trad-}}
{{trad-début|Enduire ou frotter de cire.}}
* {{T|de}} : {{trad+|de|wachsen}}, {{trad-|de|einwachsen}}
Ligne 44 :
{{trad-fin}}
 
=== {{S|prononciation}} ===
{{-pron-}}
* {{pron-rég|France <!-- précisez svp la ville ou la région -->|si.ʁe|audio=Fr-cirer.ogg}}
 
==== {{S|homophones}} ====
{{-homo-}}
* [[cirai]], [[ciré]], [[cirée]], [[cirées]], [[cirés]], [[cirez]]
 
=== {{S|anagrammes}} ===
{{-anagr-}}
* [[cirre]]
* [[crier]]
 
=== {{S|références}} ===
{{-réf-}}
*{{Import:DAF8}}
 
Récupérée de « https://fr.wiktionary.org/wiki/cirer »