« cochon qui s’en dédit » : différence entre les versions
Contenu supprimé Contenu ajouté
m Bot : remplacement du modèle de section de langue (décision) |
m Bot : nouveau modèle {{S}} remplaçant toutes les sections sauf les sections de langue (voir WT:Prise de décision/Rendre toutes les sections modifiables) |
||
Ligne 1 :
== {{langue|fr}} ==
=== {{S|étymologie}} ===
: {{cf|cochon|qui|s’|en|dédire}}
=== {{S|locution-
'''cochon qui s’en dédit''' {{pron|kɔ.ʃɔ̃ ki s‿ɑ̃ de.di|fr}}
# Se dit pour marquer la [[conclusion]] d’une [[affaire]], un [[engagement]], etc., celui qui ne [[respecter]]ait pas la [[parole]] donnée serait [[indigne]] de [[respect]].
#* ''Le patron donnait des arrhes et crachait par terre en disant « '''cochon qui s’en dédit''' » ; en cas de dédit du patron celui-ci perdait ses arrhes et si c’était l’ouvrier il devait rendre le double de la somme reçue.'' {{source|Claude Rivals, ''Pierre Roullet, meunier angevin'', 2004}}
=== {{S|prononciation}} ===
* {{pron|kɔ.ʃɔ̃ ki s‿ɑ̃ de.di|fr}}
* {{pron-rég|France (Île-de-France) (avec [[sigmatisme latéral]])|kɔ.ʃɔ̃ ki ɬ͡s‿ɑ̃ de.di|audio=Fr-Paris--cochon qui s’en dédit.ogg}}
=== {{S|références}} ===
* {{Import:DAF8|cochon}}
| |||