« comporter » : différence entre les versions

Contenu supprimé Contenu ajouté
comportarse
Daahbot (discussion | contributions)
m Bot : nouveau modèle {{S}} remplaçant toutes les sections sauf les sections de langue (voir WT:Prise de décision/Rendre toutes les sections modifiables)
Ligne 1 :
== {{langue|fr}} ==
=== {{S|étymologie}} ===
 
{{-étym-}}
: Du {{étyl|la|fr|mot=comportare}}.
 
=== {{-verb-S|verbe|fr}} ===
'''comporter''' {{pron|kɔ̃.pɔʁ.te|fr}} {{t|fr}} {{conj|grp=1|fr}}
# Être [[munir|muni]] de, en parlant d’une [[chose]].
Ligne 10 ⟶ 9 :
#* ''… et j’en aurais sans doute respecté les mystères si je n’avais surpris sur le visage de la petite fille rêveuse et taciturne les traces d’une pensée plus profonde que ne le '''comportait''' son âge.'' {{source|{{w|Honoré de Balzac}}, ''{{ws|La Femme de trente ans}}'', 1832}}
 
==== {{S|dérivés}} ====
{{-drv-}}
* [[se comporter]]
 
==== {{S|expressions}} ====
{{-exp-}}
* {{vieilli|nocat=1}} ''Vendre un immeuble ainsi ou tel qu’il se poursuit et comporte'' : Le vendre dans l’état où il se trouve
 
==== {{S|traductions}} ====
{{-trad-}}
{{trad-début|Être muni de|1}}
* {{T|en}} : to {{trad+|en|include}}
Ligne 23 ⟶ 22 :
{{trad-fin}}
 
=== {{S|références}} ===
{{-réf-}}
*{{R:DAF8}}
== {{langue|fro}} ==
 
== {{langue|fro}} ==
{{-étym-}}
=== {{S|étymologie}} ===
: Du {{étyl|la|fro|comportare}}.
 
=== {{-verb-S|verbe|fro}} ===
'''comporter''' {{pron||fro}} {{t|fro}} {{conjugaison|fro}}
# [[colporter|Colporter]], [[transporter]].
Ligne 41 ⟶ 40 :
#*''
 
==== {{S|dérivés}} ====
{{-drv-}}
* [[comporcion#fro|comporcion]]
* [[comport#fro|comport]]
Ligne 49 ⟶ 48 :
* [[comporture#fro|comporture]]
 
==== {{S|dérivés autres langues}} ====
{{-drv-int-}}
* {{L|fr}} : [[comporter#fr|comporter]]
 
=== {{S|références}} ===
{{-réf-}}
* {{R:Godefroy}}