« 巨人 » : différence entre les versions

Contenu supprimé Contenu ajouté
Ligne 1 :
== {{langue|ko-Hani}} ==
=== {{S|étymologie}} ===
{{-étym-}}
: Du {{étyl|lzh|ko-Hani}}.
 
=== {{-S|nom-|ko-Hani}} ===
{{ko-nom|ㄱ|ㅓ||ㅇ|ㅣ|ㄴ|hanja=巨人|anim=1}}
'''巨人'''
# [[géant|Géant]].
 
=== {{S|références}} ===
{{-réf-}}
* {{R:Kimiko-Coréen}}
 
== {{langue|ja}} ==
=== {{S|étymologie}} ===
{{-étym-}}
: ''(Nom)'' Du {{étyl|lzh|ja}}.
: ''(Nom propre)'' Traduction de l’{{étyl|en|ja|giant|dif=Giants|sens=Géants}}.
 
=== {{-S|nom-|ja}} ===
{{ja-trans|巨人|きょじん||kyojin|kʲo.dʑiɴ}}
'''巨人''' {{pron|kʲo.dʑiɴ|ja}}
# [[géant|Géant]].
 
==== {{S|antonymes}} ====
{{-ant-}}
* {{lien|小人|ja|nom-1}}
 
=== {{-S|nom-pr- propre|ja}} ===
{{ja-trans|巨人|きょじん||Kyojin|kʲo.dʑiɴ}}
'''巨人''' {{pron|kʲo.dʑiɴ|ja}}
# {{baseball|ja}} {{w|Yomiuri Giants}} (équipe de [[Tokyo]]).
 
==== {{S|synonymes}} ====
{{-syn-}}
* {{lien|読売ジャイアンツ|ja}}
* {{lien|ジャイアンツ|ja}} {{ellipse|nocat=1}}
 
=== {{-S|voir- aussi}} ===
* {{WP|lang=ja}}