« culbuter » : différence entre les versions

Contenu supprimé Contenu ajouté
Daahbot (discussion | contributions)
m Bot : remplacement du modèle de section de langue (décision)
Daahbot (discussion | contributions)
m Bot : nouveau modèle {{S}} remplaçant toutes les sections sauf les sections de langue (voir WT:Prise de décision/Rendre toutes les sections modifiables)
Ligne 1 :
== {{langue|fr}} ==
=== {{S|étymologie}} ===
 
{{-étym-}}
: {{siècle|XVI}}, ''cullebuter''. Composé du {{frm}} ''[[culer]]'', « frapper au cul », et de ''[[buter]]''.
 
=== {{-verb-S|verbe|fr}} ===
'''culbuter''' {{pron|kyl.by.te|fr}} {{i|fr}} {{conj|grp=1|fr}}
# [[faire|Faire]] une [[culbute]], [[tomber]] de [[soi-même]].
Ligne 15 ⟶ 14 :
#* ''Pourquoi aurait-il échappé à la règle ? Combien de jouvencelles '''avait'''-il '''culbutées''' jadis ; combien de maris avait-il mis dans la situation où il se trouvait à l’heure actuelle ?'' {{source|{{w|Louis Pergaud}}, ''[[s:La Vengeance du père Jourgeot|La Vengeance du père Jourgeot]]'', dans ''{{w|Les Rustiques, nouvelles villageoises}}'', 1921}}
 
==== {{S|traductions}} ====
{{-trad-}}
{{trad-début|Faire tomber}}
* {{T|en}} : {{trad+|en|tip over}} (un objet ou une personne) (1,2: {{i|nocat=1}} ou {{t|nocat=1}})
Ligne 21 ⟶ 20 :
{{trad-fin}}
 
=== {{S|références}} ===
{{-réf-}}
*{{Import:DAF8}}