Différences entre versions de « potasse »

110 octets ajoutés ,  il y a 6 ans
m
(exemple)
{{voir|potassé}}
== {{langue|fr}} ==
=== {{S|étymologie}} ===
{{-étym-}}
: De l’allemand ''[[Pottasche]]'' (« cendres de pot »).
 
=== {{-S|nom-|fr}} ===
{{fr-rég|pɔ.tas}}
'''potasse''' {{pron|pɔ.tas|fr}} {{f}}
#* ''Tous deux conclurent que Rockall est constitué par une roche spéciale exceptionnellement sodique presque dépourvue de chaux et de '''potasse'''.'' {{source|{{w|Jean-Baptiste Charcot}}, ''Dans la mer du Groenland'', 1928}}
# {{agri|fr}} {{familier|fr}} [[sel|Sel]] de [[potassium]] [[employer|employé]] [[comme]] [[engrais]].
#* ''Nous tenons à l’Alsace comme à une richesse, et nous ignorons cependant que ces petits bois sur la droite sont les bois de Nonnenbruch, qu’ils valent au plus juste, à cause de leur '''potasse''', quatre-vingt milliards.'' {{source|{{w|Jean Giraudoux}}, ''Retour d’Alsace - Août 1914'', 1916}}
#* ''[…]; le chaulage pratiqué sur le terrain ainsi assaini favoriserai l'assimilation de la '''potasse''' et la nitrification.'' {{source|{{w|Gustave Malcuit}}, ''Contributions à l'étude phytosociologique des Vosges méridionales saônoises, les associations végétales de la vallée de La Lanterne'', thèse de doctorat, Soc. d'édit. du Nord, 1929, p.98}}
 
==== {{S|traductions}} ====
{{-trad-}}
{{trad-début}}
* {{T|io}} : {{trad+|io|potaso}}
{{trad-fin}}
===== {{trad-S|traductions à trier}} =====
{{trad-début(}}
* {{T|de|trier}} : {{trad+|de|Pottasche}}
* {{T|en|trier}} : {{trad+|en|potash}}
* {{T|fo|trier}} : {{trad-|fo|pottøska}}
* {{T|nl|trier}} : {{trad+|nl|kali}}, {{trad+|nl|potas}}
{{trad-fin)}}
 
=== {{-flex-verb-S|verbe|num=1|fr|flexion}} ===
{{fr-verbe-flexion|potasser|ind.p.1s=oui|ind.p.3s=oui|sub.p.1s=oui|sub.p.3s=oui|imp.p.2s=oui}}
'''potasse''' {{pron|pɔ.tas|fr}}
# ''Première personne du singulier du présent de l’indicatif de'' [[potasser]].
# ''Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif de'' [[potasser]].
# ''Première personne du singulier du présent du subjonctif de'' [[potasser]].
# ''Troisième personne du singulier du présent du subjonctif de'' [[potasser]].
# ''Deuxième personne du singulier de l’impératif de'' [[potasser]].
 
=== {{-flex-verb-S|verbe|num=2|fr|flexion}} ===
{{fr-verbe-flexion|poter|sub.i.1s=oui}}
'''potasse''' {{pron|pɔ.tas|fr}}
# ''Première personne du singulier de l’imparfait du subjonctif du verbe'' [[poter]].
 
=== {{S|anagrammes}} ===
{{-anagr-}}
* [[optasse]]
* [[topasse]]
 
=== {{-S|voir- aussi}} ===
* {{WP}}
 
=== {{S|références}} ===
{{-réf-}}
* {{Import:DAF8}}
* Léon Clédat, Dictionnaire étymologique de la langue française, Librairie Hachette, Paris, 1914
4 751 495

modifications