« décisif » : différence entre les versions

== {{langue|fr}} ==

: Du latin médiéval ''[[decisivus]]'', même sens, dérivé de ''[[decisum]]'', [[supin]] de ''[[decidere]]'', « [[décider]] ».

 

{{fr-accord-f|décisi|de.si.zi}}

'''décisif'''

#* ''Il eut tort de citer le mot de Voltaire, qui est beaucoup trop '''décisif''' et immodéré : « L’écriture est la peinture de la voix ; plus elle est ressemblante, meilleure elle est », et qui conduirait à l’orthographe individuelle, c’est-à-dire à une confusion telle qu’on ne se comprendrait jamais quand on s’écrirait les uns aux autres ; […].'' {{source|{{w|Émile Faguet}}, ''[[s:Simplification simple de l’orthographe|Simplification simple de l’orthographe]], 1905}}

 

{{trad-début}}

* {{T|de}} : {{trad+|de|entscheidend}}, {{trad-|de|bestimmend}}, {{trad+|de|ausschlaggebend}}, {{trad-|de|maβgeblich}}

* {{T|cs}} : {{trad-|cs|rozhodný}}

{{trad-fin}}

* [[décisifs]]

 

* {{Import:DAF8}}