« flore » : différence entre les versions

Contenu supprimé Contenu ajouté
+voc
Ligne 2 :
== {{langue|fr}} ==
 
=== {{S|étymologie}} ===
{{-étym-}}
: Du {{étyl|la|fr|mot=Flora|sens=Flore}}.
 
=== {{-S|nom-|fr}} ===
{{fr-rég|flɔʁ}}
'''flore''' {{pron|flɔʁ|fr}} {{f}}
Ligne 21 :
#* ''Ils […] débouchèrent dans une grande cour, […], au fond de laquelle s’étendait une vaste construction du XVII{{e}} siècle. Il n’y avait ni '''flore''' de pierre, ni sculptures, aucun porche animé, rien, sinon une façade de briques et de moëllons usés, […].'' {{source|{{w|Joris-Karl Huysmans}}, ''[[s:La Cathédrale/III|La Cathédrale]]'', Plon-Nourrit, 1915}}
 
==== {{S|synonymes}} ====
{{-syn-}}
* [[biotope]]
* [[végétation]]
 
==== {{S|dérivés}} ====
{{-drv-}}
* [[floraison]]
* [[floral]]
Ligne 33 :
* [[florilège]]
 
==== {{S|vocabulaire}} ====
{{-voc-}}
* [[faune]]
 
==== {{S|traductions}} ====
{{-trad-}}
{{trad-début}}
* {{T|en}} : {{trad+|en|flora}} (1,3: {{p}})
* {{T|es}} : {{trad+|es|flora}}
* {{T|io}} : {{trad-+|io|plantaro}}
* {{T|pt}} : {{trad+|pt|flora}}
* {{T|qya}} : [[olótië#Quenya|olótië]]
{{trad-fin}}
 
=== {{-flex-verb-S|verbe|fr|flexion}} ===
{{fr-verbe-flexion|florer|ind.p.1s=oui|ind.p.3s=oui|sub.p.1s=oui|sub.p.3s=oui|imp.p.2s=oui}}
'''flore''' {{pron|flɔʁ|fr}}
Ligne 54 :
# ''Deuxième personne du singulier de l'impératif de'' [[florer]].
 
=== {{S|anagrammes}} ===
{{-anagr-}}
* [[lofer]]
 
=== {{-S|voir- aussi}} ===
* {{WP}}
 
== {{langue|la}} ==
=== {{-flex-S|nom-|la|flexion}} ===
'''flore''' {{pron||la}}
# ''Ablatif singulier de'' [[flos#la-nom|flos]].
 
== {{langue|sl}} ==
=== {{-flex-S|nom-|sl|flexion}} ===
'''flore''' {{pron||sl}} {{f}}
# ''Génitif singulier de'' [[flora#sl|flora]].
Récupérée de « https://fr.wiktionary.org/wiki/flore »