Différences entre les versions de « galicien »

113 octets ajoutés ,  il y a 7 ans
m
{{voir|Galicien}}
== {{langue|fr}} ==
=== {{S|étymologie}} ===
{{-étym-}}
: ''([[#fr-nom|Nom]])'' ''([[#fr-adj-1|Adjectif 1]])'' Du nom de la [[Galice]], région du nord-ouest de l’[[Espagne]].
: ''([[#fr-adj-2|Adjectif 2]])'' Du nom de la [[Galicie]], région du sud-est de la [[Pologne]] et de l’ouest de l’[[Ukraine]].
 
=== {{-S|nom-|fr}} ===
'''galicien''' {{pron|ɡa.li.sjɛ̃|fr}} {{msing}}
# Langue romane parlée dans le nord-ouest de l’[[Espagne]], notamment en [[Galice]], proche du portugais.
==== {{S|vocabulaire}} ====
{{-voc-}}
*[[galaïco-portugais]]
==== {{S|traductions}} ====
{{-trad-}}
{{trad-début}}
* {{T|de}} : {{trad-|de|Galizisch}} {{n}}
{{trad-fin}}
 
=== {{-adj-S|adjectif|fr|num=1}} ===
{{fr-accord-en|ɡa.li.sj}}
'''galicien''' {{pron|ɡa.li.sjɛ̃|fr}} {{m}}
# Qui se rapporte à la langue galicienne.
 
==== {{S|traductions}} ====
{{-trad-}}
{{trad-début|Qui se rapporte à la Galice}}
* {{T|af}} : {{trad+|af|Galicies}}
{{trad-fin}}
 
=== {{-adj-S|adjectif|fr|num=2}} ===
{{fr-accord-en|ɡa.li.sj}}
'''galicien''' {{pron|ɡa.li.sjɛ̃|fr}} {{m}}
# Qui se rapporte à la [[Galicie]].
 
{{trad-début(|Qui se rapporte à la Galicie}}
* {{T|en}} : {{trad+|en|Galician}}
{{trad-fin)}}
 
=== {{S|prononciation}} ===
{{-pron-}}
* {{pron|ɡa.li.sjɛ̃|fr}}
* {{pron-rég|lang=fr|France <!-- précisez svp la ville ou la région -->|ɡa.li.sjɛ̃|audio=Fr-galicien.ogg}}
 
=== {{-S|voir- aussi}} ===
{{interwiktionnaire|gl}}
* {{WP}}
4 774 256

modifications