« séparer » : différence entre les versions
Contenu supprimé Contenu ajouté
Ligne 1 :
== {{langue|fr}} ==
=== {{S|étymologie}} ===
: {{date|1314}} Emprunté au {{étyl|la|fr|mot=separare}}, doublet savant de ''sevrer'' ({{cf|sevrer}}).
=== {{
'''séparer''' {{pron|se.pa.ʁe|fr}} {{t|fr}} {{conj|grp=1|fr}}
# [[désunir|Désunir]] des [[partie]]s d’un [[même]] tout qui étaient [[joindre|jointes]].
Ligne 53 :
#* ''Le cerf cherche par des bonds à se '''séparer''' de sa voie'' ou, simplement, ''à se '''séparer''','' il cherche à interrompre la trace, les émanations odorantes qui dirigent les chiens.
==== {{S|synonymes}} ====
* [[diviser]]
* [[partitionner]]
* [[désassembler]]
==== {{S|antonymes}} ====
* [[réunir]]
* [[joindre]]
==== {{S|apparentés}} ====
{{(}}
* [[séparation]]
Ligne 74 :
{{)}}
==== {{S|traductions}} ====
{{trad-début}}
* {{T|af}} : {{trad-|af|afskei}}, {{trad-|af|afsonder}}
* {{T|de}} : {{trad+|de|absondern}}, {{trad-|de|abteilen}}, {{trad+|de|abtrennen}}, {{trad+|de|scheiden}}, {{trad+|de|trennen}}, {{trad
* {{T|en}} :, {{trad+|en|divide}}, {{trad+|en|separate}}, {{trad+|en|segregate}}, {{trad+|en|split}}
* {{T|ca}} : {{trad+|ca|separar}}
Ligne 97 :
{{trad-fin}}
=== {{S|anagrammes}} ===
{{(}}
* [[esparer]]
Ligne 109 :
{{)}}
=== {{S|prononciation}} ===
* {{pron-rég|lang=fr|France <!--
=== {{S|références}} ===
* {{Import:DAF8}}
* {{R:TLFi}}
| |||