« mercure » : différence entre les versions
Contenu supprimé Contenu ajouté
m r2.7.5) (robot Ajoute : li:mercure |
|||
Ligne 2 :
== {{langue|fr}} ==
=== {{S|étymologie}} ===
: {{siècle|XV}} Du nom de la planète ''[[Mercure]]'', latin ''[[Mercurius]], à laquelle l’analogie [[alchimique]] associait ce métal.
=== {{
[[Image:Hg,80.jpg|thumb|Échantillon de '''mercure'''. (2)]]
'''mercure''' {{pron|mɛʁ.kyʁ|fr}} {{msing}}
Ligne 15 :
#* ''Demain le '''mercure''' va encore monter au-dessus de la moyenne.''
==== {{S|dérivés}} ====
* [[mercurate]]
* [[mercureux]]
Ligne 22 :
* [[organomercuriel]]
==== {{S|synonymes}} ====
* [[hydrargyre]] {{désuet|nocat=1}}
* [[vif-argent]]
==== {{S|traductions}} ====
{{trad-début}}
* {{T|af}} : {{trad-|af|kwik}}, {{trad-|af|kwiksilwer}}
Ligne 34 :
* {{T|bg}} : {{trad-|bg|живак}}
* {{T|ca}} : {{trad-|ca|hidrargir}}, {{trad-|ca|mercuri}}
* {{T|da}} : {{trad
* {{T|es}} : {{trad+|es|mercurio}}
* {{T|eo}} : {{trad+|eo|hidrargo}}
Ligne 61 :
{{trad-fin}}
=== {{
{{fr-rég|mɛʁ.kyʁ}}
[[Image:Hipparchianeomiris.jpg|thumb|200px|Le '''mercure''' tyrrhénien.]]
Ligne 67 :
# {{entomol|nocat=1}} Mercure tyrrhénien, [[insecte]] [[lépidoptère]] ([[papillon]]), [[vulgairement]] appelé le ''[[petit agreste]]''.
=== {{
{{fr-verbe-flexion|mercurer|ind.p.1s=oui|ind.p.3s=oui|sub.p.1s=oui|sub.p.3s=oui|imp.p.2s=oui}}
'''mercure''' {{pron|mɛʁ.kyʁ|fr}}
# ''Première personne du singulier du
# ''Troisième personne du singulier du
# ''Première personne du singulier du présent du subjonctif de'' [[mercurer]].
# ''Troisième personne du singulier du présent du subjonctif de'' [[mercurer]].
# ''Deuxième personne du singulier de l’impératif présent de'' [[mercurer]].
=== {{S|prononciation}} ===
* {{pron-rég|lang=fr||audio=Fr-mercure.ogg}}
* {{pron-rég|lang=fr|France <!--
==== {{S|homophones}} ====
* [[mercurent]], [[mercures]] {{cf|mercurer}}
=== {{
* {{WP}}
|