« pare-feu » : différence entre les versions

Contenu supprimé Contenu ajouté
Aucun résumé des modifications
Ligne 1 :
== {{langue|fr}} ==
 
=== {{S|étymologie}} ===
{{-étym-}}
: {{cf|pare|feu}}.
 
=== {{-S|nom-|fr}} ===
{{fr-inv|paʁ.fø|sp=oui|titre={{tradit}}}}
{{fr-rég|paʁ.fø|p=pare-feux|titre={{ortho1990}}}}
Ligne 12 :
#* ''Certains services ne sont pas accessibles à cause du '''pare-feu'''.''
 
==== {{S|synonymes}} ====
{{-syn-}}
* [[coupe-feu]] (1, 2)
* [[firewall]] (2) {{angl|nocat=1}}
* [[garde-barrière]] (2)
 
==== {{S|hyponymes}} ====
{{-hypo-}}
* [[contrefeu]] (1)
 
==== {{S|traductions}} ====
{{-trad-}}
{{trad-début|(1)}}
* {{T|en}} : {{trad+|en|firebreak}}, {{trad-|en|fireroad}}, {{trad-|en|fire line}}
Ligne 44 :
{{trad-fin}}
 
=== {{S|prononciation}} ===
{{-pron-}}
* {{pron-rég|lang=fr|France (Île-de-France)|paʁ.fø|audio=Fr-Paris--pare-feu.ogg}}
 
=== {{-S|voir- aussi}} ===
* {{WP}}