« κύω » : différence entre les versions

Contenu supprimé Contenu ajouté
m Autoformatage, {{=grc=}} -> {{langue|grc}}
Ligne 1 :
== {{langue|grc}} ==
=== {{S|étymologie}} ===
{{-étym-}}
: Apparenté au latin ''{{lien|inciens|la}}'' (« enceinte »), qui, pour le grec, correspond à {{polytonique|[[ἔγκυος#grc|ἔγκυος]]|egkuos|enceinte}}, de l’{{étyl|indo-européen commun|grc}}{{R|Pokorny}} {{recons|k̂eu-, k̂ū-}} (« grossir »). Il est apparenté à {{polytonique|[[κοῖλος#grc|κοῖλος]]|koilos|creux}}, {{polytonique|[[κῶος#grc|κῶος]]|kôos|cave, prison}}, latin ''{{lien|cavus|la}}'' (« creux, cave »), {{polytonique|[[κύλα#grc|κύλα]]|kúla|poches sous les yeux}}, {{polytonique|[[κοικύλλω#grc|κοικύλλω]]|koikúllô|faire des yeux ronds, regarder avec étonnement}}, {{polytonique|[[κῦρος#grc|κῦρος]]|kúros|pouvoir, puissance}}, {{polytonique|[[κύριος#grc|κύριος]]|kúrios|maitre, fort}}, gaulois ''{{lien|Cavares|la}}'' et {{polytonique|[[ἄκῡρος#grc|ἄκῡρος]]|akuros|faible, impuissant}}, {{polytonique|[[κύαρ#grc|κύαρ]]|kúar|creux}}, {{polytonique|[[κύαθος#grc|κύαθος]]|kúathos|}}, {{polytonique|[[κύος#grc|κύος]]|kúos|fœtus}} ; en grec ancien, le {{pron|kw-, k̂u̯ā-|grc}} est devenu {{pron|p-, pa-|grc}}, on rattachera les mots {{polytonique|[[πᾶς#grc|πᾶς]]|pás|tout}}, {{polytonique|[[πάομαι#grc|πάομαι]]|paomai|avoir}}, {{polytonique|[[πᾶμα#grc|πᾶμα]]|páma|propriété}}
 
=== {{-verb-S|verbe|grc}} ===
{{polytonique|'''κύω'''|kúô}} {{pron||grc}} {{i|grc}}
#{{term|au présent et à l'imparfait, au moyen}} [[engendrer|Engendrer]], donner naissance, en parlant de la femme.
Ligne 11 :
#* ἔκυσα
 
==== {{S|variantes}} ====
{{-var-}}
*{{lien|κυέω|grc}}, {{lien|κυνέω|grc}}
 
==== {{S|dérivés}} ====
{{-drv-}}
*{{lien|κῦμα|grc}}
*{{lien|κύστις|grc}} (sac, poche sous les yeux)
 
=== {{S|références}} ===
{{-réf-}}
{{Références}}
*{{R:Liddell|ku/w}}