Différences entre les versions de « filleule »

80 octets ajoutés ,  il y a 7 ans
m
== {{langue|fr}} ==
=== {{S|étymologie}} ===
{{-étym-}}
:{{siècle|XII}} Féminisation de ''[[filleul]]''. Du {{étyl|la|fr|mot=filiolus|sens=petit fils}}.
 
=== {{-S|nom-|fr}} ===
{{fr-rég|fi.jœl}}
'''filleule''' {{pron|fi.jœl|fr}} {{m}} (équivalent pour une personne du sexe masculin : [[filleul]])
#* ''Cette enfant est ma '''filleule'''.''
 
==== {{S|traductions}} ====
{{-trad-}}
{{trad-début}}
* {{T|en}} : {{trad+|en|goddaughter|f}}, {{trad+|en|godchild|n}}
* {{T|ast}} : {{trad+|ast|afiada|f}}
*{{T|ca}} : {{trad-|ca|fillola}}
*{{T|es}} : {{trad-+|es|ahijada}}
* {{T|eo}} : {{trad-|eo|baptofilino|f}}
*{{T|oc}} : {{trad-|oc|filhòla}}
{{trad-fin}}
 
=== {{S|prononciation}} ===
{{-pron-}}
* {{pron-rég|lang=fr|France|fi.jœl|audio=Fr-filleul.ogg}}
 
=== {{S|références}} ===
{{-réf-}}
* {{Import:DAF8}}
 
4 777 318

modifications