« enculé de ta race » : différence entre les versions
Contenu supprimé Contenu ajouté
Réponse ici Wiktionnaire:Wikidémie/avril_2013#.28censur.C3.A9.29_d.27.28censur.C3.A9.29_de_ta_.28censur.C3.A9.29 + se faire enculé par sa race ==> se faire enculer sa race (la première forme n'existe pas) |
m Bot : nouveau modèle {{S}} remplaçant toutes les sections sauf les sections de langue (voir WT:Prise de décision/Rendre toutes les sections modifiables) |
||
Ligne 1 :
== {{langue|fr}} ==
=== {{S|étymologie}} ===
: Attesté dans la seconde moitié du XX{{e}} siècle et au début du XXI{{e}}. D’abord caractéristique des banlieues françaises, l’insulte a eu un fort succès et est usitée dans toutes les couches de la société. Le complément ''[[race]]'' est probablement un calque syntaxique de l’[[arabe]] [[marocain]] dans lequel le mot ''baba'' (père) a été remplacé par ''[[race]]'' pour sa forte charge sémantique.
: {{cf|enculé|race}}.
=== {{
{{fr-accord-personne
|1ms = enculé de ma race | p1ms=ɑ̃.ky.ˌle.də.ma.ˈʁas
Ligne 25 :
#* ''« '''Enculé de ta race''' » ? Tiens… Tiens Dorénavant tout est clair. Encore que… Enculé de quelle race ? De toutes tes races, ou d’aucune.'' (Suzanne Dracius, « Les trois mousquetaires étaient quatre », dans ''Revue d’art et de littérature, musique'', n°14 du 16 juin 2006)
===== {{
* L’accusation d’homosexualité contenue dans l’insulte est aussi vague que la référence à une quelconque profession de la mère dans le syntagme [[fils de pute]].
* De même, cette insulte n’a généralement pas de caractère raciste. C’est ce qu’a considéré dans un jugement le tribunal correctionnel de Paris.
==== {{S|synonymes}} ====
* [[enculé]]
* [[enculé de ta mère]]
Ligne 35 :
* [[empaffé]]
==== {{S|vocabulaire}} ====
{{(}}
* [[putain de ta race]]
Ligne 45 :
{{)}}
=== {{
* {{WP}}
| |||