« enrôler » : différence entre les versions
Contenu supprimé Contenu ajouté
m Bot : nouveau modèle {{S}} remplaçant toutes les sections sauf les sections de langue (voir WT:Prise de décision/Rendre toutes les sections modifiables) |
|||
Ligne 1 :
== {{langue|fr}} ==
=== {{S|étymologie}} ===
: {{cf|en-|rôle}}
=== {{
'''enrôler''' {{t|fr}} {{conj|grp=1|fr}}
# [[inscrire|Inscrire]] sur les [[rôle]]s de l’[[armée]] de [[terre]] ou de [[mer]].
Ligne 18 ⟶ 17 :
#* ''[…], tous les hommes en état de porter les armes furent mis en activité. On '''s'enrôla''' sur les places publiques ; on fabriqua des fusils et des piques.'' {{source|Alfred Barbou, ''Les trois Républiques françaises'', 1879}}
==== {{S|traductions}} ====
{{trad-début}}
* {{T|de}} : {{trad+|de|werben}}, {{trad-|de|anwerben}}
Ligne 36 ⟶ 35 :
{{trad-fin}}
=== {{S|prononciation}} ===
* {{pron|ɑ̃.ʁɔ.le|fr}}
* {{pron-rég|France <!-- précisez svp la ville ou la région -->|ɑ̃.ʁɔ.le|audio=Fr-enrôler.ogg}}
=== {{S|références}} ===
*{{Import:DAF8}}
{{clé de tri|enroler}}
|