« estanh » : différence entre les versions

Contenu supprimé Contenu ajouté
Xic667 (discussion | contributions)
Daahbot (discussion | contributions)
m Bot : nouveau modèle {{S}} remplaçant toutes les sections sauf les sections de langue (voir WT:Prise de décision/Rendre toutes les sections modifiables)
Ligne 1 :
== {{langue|pro}} ==
=== {{-S|nom-|pro}} ===
'''estanh''' {{m}}
#{{géographie|pro}} {{variante de|estanc}}.
 
=== {{-S|nom-|pro}} ===
'''estanh''' {{m}}
#{{minéralogie|nocat=1}} {{variante de|estaing}}.
 
=== {{S|références}} ===
{{-réf-}}
*François Raynouard, ''Lexique roman ou Dictionnaire de la langue des troubadours, comparée avec les autres langues de l'Europe latine'', 1836 [[http://books.google.fr/books?id=7ws6AAAAcAAJ&printsec=frontcover#v=onepage&q&f=false consulter]]
 
== {{langue|oc}} ==
=== {{S|étymologie}} ===
 
{{-étym-}}
:1 : Du {{étyl|la|oc|stagnum}}.
:2 : Du {{étyl|la|oc}} vulgaire ''[[stagnum]]'', variante de ''[[stannum]]'', d’origine incertaine, peut-être d’origine gauloise (selon Pline, l’[[étamage]] est une invention des Gaulois).
 
=== {{-S|nom-|oc|num=1}} ===
{{oc-rég2|esˈtan}}
'''estanh''' {{phon|esˈtan|oc}} {{m}}
# [[étang|Étang]].
 
==== {{S|dérivés}} ====
{{-drv-}}
*[[estanhòl]]
*[[estanhon]]
 
{{-syn-}}
==== {{S|synonymes}} ====
*{{lien|lac|oc}}
 
=== {{-S|nom-|oc|num=1}} ===
{{oc-rég2|esˈtan}}
'''estanh''' {{phon|esˈtan|oc}} {{m}}
#Étain.
 
{{-var-}}
==== {{S|variantes}} ====
*[[estam]]
 
{{-drv-}}
==== {{S|dérivés}} ====
*[[estanhar]]
 
{{-pron-}}
=== {{S|prononciation}} ===
*occitan moyen : {{phon|esˈtan|oc}}
*fuxéen : {{phon|esˈtaɲ|oc}}