Différences entre versions de « soûl »

153 octets ajoutés ,  il y a 6 ans
m
m
{{voir|soul}}
== {{langue|fr}} ==
=== {{S|étymologie}} ===
{{-étym-}}
: {{date|1265}} Du latin ''[[satullus]]'', de ''[[satur]]'' (« rassasié »), qui a donné ''[[saoul]]'', puis ''soûl'' et enfin ''[[soul]]''.
 
=== {{-adj-S|adjectif|fr}} ===
{{fr-accord-cons|su|l}}
'''soûl''' {{pron|su|fr}} {{tradit}}
#* ''Être '''soûl''' comme une grive.''
 
==== {{S|variantes orthographiques}} ====
{{-var-ortho-}}
* [[saoul]] {{tradit}}
* [[soul]] {{ortho1990}}
 
==== {{S|dérivés}} ====
{{-drv-}}
{{(}}
* [[dessoûler]]
{{)}}
 
==== {{S|traductions}} ====
{{-trad-}}
{{cf|soul}}
 
=== {{-S|nom-|fr}} ===
'''soûl''' {{pron||fr}} {{msing}} {{tradit}}
# S’emploie comme nom avec un [[adjectif possessif]] (''[[mon#fr-adj-pos|mon]]'', ''[[ton#fr-adj-pos|ton]]'', ''[[son#fr-adj-pos|son]]'', etc.), pour dire [[abondamment]], [[autant]] qu’on veut.
#* ''Laissez-moi donc être provincial tout mon '''soûl''' ; et vous, monsieur, soyez Parisien, soyez-le comme vous l'êtes, de la plume aux éperons, de la parole au geste, de l'esprit au cœur.'' {{source|{{w|Michel Zévaco}}, ''{{w|Le Capitan}}'', 1906}}
 
==== {{S|variantes orthographiques}} ====
{{-var-ortho-}}
* [[soul]] {{ortho1990}}
 
==== {{S|traductions}} ====
{{-trad-}}
{{trad-début}}
*{{T|oc}} : {{trad+|oc|sadol}}
{{trad-fin}}
 
=== {{S|références}} ===
{{-réf-}}
*{{Import:DAF8}}
 
4 751 622

modifications