« galejar » : différence entre les versions

Contenu supprimé Contenu ajouté
Xic667 (discussion | contributions)
mAucun résumé des modifications
Daahbot (discussion | contributions)
m Bot : nouveau modèle {{S}} remplaçant toutes les sections sauf les sections de langue (voir WT:Prise de décision/Rendre toutes les sections modifiables)
Ligne 1 :
== {{langue|ca}} ==
=== {{S|étymologie}} ===
 
{{-étym-}}
:{{date|1460}} De ''[[gala#ca|gala]]''.
 
=== {{-verb-S|verbe|ca}} ===
'''galejar''' {{t|ca}} et {{i|ca}}
# [[parader|Parader]], montrer ou faire ostensiblement quelque chose.
 
=== {{S|prononciation}} ===
{{-pron-}}
*[[catalan oriental]] : {{phon|gələˈʒa|ca}}
*[[valencien]] : {{phon|galeˈd͡ʒaɾ|ca}}
 
== {{langue|oc}} ==
=== {{S|étymologie}} ===
 
{{-étym-}}
: {{ébauche-étym|oc}}
 
=== {{-verb-S|verbe|oc}} ===
'''galejar''' {{phon|galeˈd͡ʒa|oc}} {{oc-norme classique}}
# [[plaisanter|Plaisanter]].
 
==== {{S|dérivés}} ====
{{-drv-}}
*[[galejada]]
 
==== {{S|synonymes}} ====
{{-syn-}}
*[[badinar#oc|badinar]]
*[[fadejar]]
 
==== {{S|vocabulaire}} ====
{{-voc-}}
*[[enganar#ca|enganar]]