« garnement » : différence entre les versions
Contenu supprimé Contenu ajouté
m Bot : nouveau modèle {{S}} remplaçant toutes les sections sauf les sections de langue (voir WT:Prise de décision/Rendre toutes les sections modifiables) |
|||
Ligne 1 :
== {{langue|fr}} ==
=== {{S|étymologie}} ===
: De l'ancien français ''[[garniment]]'' lui-même issu de ''[[garnir]]''. À partir du XIV{{e}} siècle, il s'emploie principalement pour désigner le soldat d'une garnison. Il est presque toujours précédé de ''mauvais'' ou de ''méchant'' pour désigner un individu qui ne vaut pas mieux que son [[habillement]].
=== {{
'''garnement''' {{pron|ɡaʁ.nə.mɑ̃|fr}} {{m}}
# [[mauvais|Mauvais]] [[sujet]], [[vaurien]].
Ligne 11 :
#* ''Vétérans chevronnés de la guerre des boutons, grands maraudeurs de pommes et abatteurs de noix, tous, '''garnements''' de dix à douze ans, nous avions ce printemps-là reformé notre association de bandits grimpeurs, pillards aériens et détrousseurs de nids.'' {{source|{{w|Louis Pergaud}}, ''[[s:La Traque aux nids|La Traque aux nids]]'', dans ''{{w|Les Rustiques, nouvelles villageoises}}'', 1921}}
==== {{S|synonymes}} ====
{{cf|salaud}} (1)
;(2)
Ligne 19 :
* [[voyou]]
==== {{S|traductions}} ====
{{trad-début}}
* {{T|de}} : {{trad+|de|Lümmel}} (2)
Ligne 31 :
{{trad-fin}}
=== {{S|références}} ===
*{{Import:DAF8}}
|