Différences entre versions de « hortatif »

52 octets ajoutés ,  il y a 6 ans
m
Bot : nouveau modèle {{S}} remplaçant toutes les sections sauf les sections de langue (voir WT:Prise de décision/Rendre toutes les sections modifiables)
m (Bot : nouveau modèle {{S}} remplaçant toutes les sections sauf les sections de langue (voir WT:Prise de décision/Rendre toutes les sections modifiables))
== {{langue|fr}} ==
=== {{S|étymologie}} ===
{{-étym-}}
: {{ébauche-étym|fr}}
 
=== {{-adj-S|adjectif|fr}} ===
{{fr-accord-f|hortati|ɔʁ.ta.ti}}
'''hortatif''' {{pron|ɔʁ.ta.tif|fr}}
#* ''Sur la formule '''hortative''' et sa place dans les décrets, on se reportera aux réflexions de P. Charneux.'' {{source|Denis Knoepfler, ''Décrets érétriens de proxénie et de citoyenneté'', volume 11, page 216, 2001}}
 
=== {{-S|nom-|fr}} ===
{{fr-rég|ɔʁ.ta.tif}}
'''hortatif''' {{pron|ɔʁ.ta.tif|fr}} {{m}}
#* ''Dans tous les cas, l’impératif et l’'''hortatif''' traduisent la volonté de l’émetteur à faire exécuter un ordre.'' {{source|Victor Godé, ''Le dadjriwalé: langue kru de la Côte d’Ivoire‎'', page 211, 2008, L’Harmattan}}
 
==== {{S|traductions}} ====
{{-trad-}}
{{trad-début}}
* {{T|en}} : {{trad+|en|hortative}}
6 671 487

modifications