« kajuta » : différence entre les versions

Contenu supprimé Contenu ajouté
Daahbot (discussion | contributions)
m Bot : nouveau modèle {{S}} remplaçant toutes les sections sauf les sections de langue (voir WT:Prise de décision/Rendre toutes les sections modifiables)
Ligne 1 :
== {{langue|pl}} ==
=== {{S|étymologie}} ===
 
{{-étym-}}
:De l’{{étyl|de|pl|mot=Kajüte}}.
 
=== {{-S|nom-|pl}} ===
'''kajuta''' {{f}}
# [[cabine|Cabine]], [[cabine]] de [[bateau]].
 
==== {{S|synonymes}} ====
{{-syn-}}
* [[kabina]]
 
{{-pron-}}
=== {{S|prononciation}} ===
* {{pron-rég|lang=pl||audio=Pl-kajuta.ogg}}
 
== {{langue|sv}} ==
=== {{S|étymologie}} ===
 
{{-étym-}}
: {{ébauche-étym|sv}}
 
=== {{-S|nom-|sv}} ===
'''kajuta''' {{f}}
# [[cabine|Cabine]], [[cabine]] de [[bateau]].
 
==== {{S|synonymes}} ====
{{-syn-}}
* [[koja]]
 
== {{langue|cs}} ==
=== {{S|étymologie}} ===
 
{{-étym-}}
:De l’{{étyl|de|pl|mot=Kajüte}}.
 
=== {{-S|nom-|cs}} ===
{{cs-décl-nom-f-a|rad=kajut}}
'''kajuta''' {{f}}
Ligne 36 ⟶ 34 :
#*''Kapitánova '''kajuta'''.''
 
==== {{S|synonymes}} ====
{{-syn-}}
* [[kabina#cs|kabina]]
 
=== {{S|références}} ===
{{-réf-}}
*{{R:ÚJČ}}