« synopsis » : différence entre les versions
Contenu supprimé Contenu ajouté
Aucun résumé des modifications |
|||
Ligne 1 :
{{voir|Synopsis}}
== {{langue|fr}} ==
=== {{S|étymologie}} ===
:{{date|1834}} Du {{étyl|la|fr|synopsis}} {{cf|synopse|lang=fr}}.
=== {{
'''synopsis''' {{pron|si.nɔp.sis|fr}} {{mf?}} {{invar}}
# [[résumé|Résumé]] d’un film, d’un [[livre]], plus détaillé que l'[[argument]] ou [[accroche]].
#* ''J’ai été emballée par le '''synopsis''' de son film.''
Ligne 11 :
#* ''J’ai passé deux ans à rédiger ce '''synopsis''' sur la musique punk.''
==== {{S|synonymes}} ====
{{(|Résumé d’un film|1}}
* [[pitch]], [[projet]], [[résumé]]
Ligne 19 :
{{)}}
==== {{S|traductions}} ====
{{trad-début|Résumé d’un film|1|colonnes=2}}
* {{T|en}} : {{trad+|en|outline}}, {{trad+|en|overview}}, {{trad+|en|pitch}}, {{trad+|en|summary}}, {{trad+|en|synopsis}}
Ligne 29 :
{{trad-fin}}
=== {{S|références}} ===
*{{R:TLFi}}
Ligne 38 :
== {{langue|en}} ==
=== {{S|étymologie}} ===
:Du {{étyl|la|en|synopsis}}.
=== {{
{{en-nom|synopsis|synopses|sɪˈnɒp.sɪs}}
'''synopsis''' {{pron|sɪˈnɒp.sɪs|en}}
# Résumé écrit sur un sujet donné.
==== {{S|synonymes}} ====
* [[abstract]]
* [[compendium]]
Ligne 54 :
* [[summary]]
=== {{S|prononciation}} ===
* {{pron-rég|lang=en|États-Unis|sɪˈnɒp.sɪs|audio=En-us-synopsis.ogg}}
== {{langue|la}} ==
=== {{S|étymologie}} ===
:Du {{étyl|grc|la|mot=σύνοψις|tr=sýnopsis|sens=vue d’ensemble}}.
=== {{
{{la-tab-3i-mf|synopsis|synops}}
'''synopsis''' {{pron||la}} {{f}}
Ligne 68 :
#*''
=== {{S|références}} ===
*{{R:Gaffiot}}
|