« score » : différence entre les versions

Contenu supprimé Contenu ajouté
MalafayaBot (discussion | contributions)
m r2.7.5) (robot Ajoute : chr:score, pt:score
Ligne 1 :
{{voir|scoré}}
== {{langue|fr}} ==
=== {{S|étymologie}} ===
{{-étym-}}
: {{siècle|?}} Emprunté à l’anglais ''[['''score]]''''' du nordique ''[[skor]]'' « entaille, encoche, baguette à encoches, ensemble de vingt, vingtaine ».
 
=== {{-S|nom-|fr}} ===
{{fr-rég|skɔʁ}}
'''score''' {{pron|skɔʁ|fr}} {{m}}
Ligne 15 :
## {{finance|fr}} [[note|Note]] [[calculé]]e pour l'[[évaluation]] de la [[solvabilité]] d'un client demandant un [[crédit]] lors de l'[[évaluation]] du [[risque-client]].
 
==== {{S|synonymes}} ====
{{-syn-}}
* [[marque]]
 
==== {{S|apparentés}} ====
{{-apr-}}
* [[scoring]] {{finance|nocat=1}}
 
==== {{S|traductions}} ====
{{-trad-}}
{{trad-début}}
* {{T|en}} : {{trad+|en|score}}
{{trad-fin}}
 
=== {{-flex-verb-S|verbe|fr|flexion}} ===
{{fr-verbe-flexion|scorer|ind.p.1s=oui|ind.p.3s=oui|sub.p.1s=oui|sub.p.3s=oui|imp.p.2s=oui}}
'''score''' {{pron|skɔʁ|fr}}
Ligne 35 :
# ''Deuxième personne du singulier de l’impératif du verbe'' [[scorer]].
 
=== {{S|prononciation}} ===
{{-pron-}}
* {{pron|skɔʁ|fr}}
* {{pron-rég|lang=fr|France <!-- précisez svp la ville ou la région -->|ɛ̃ skɔʁ|titre=un score|audio=Fr-score.ogg}}
 
 
=== {{S|anagrammes}} ===
 
{{-anagr-}}
* [[recos]]
* [[escor]]
* [[corse]]
* [[ocres]]
=== {{-S|voir- aussi}} ===
* {{WP}}
 
=== {{S|références}} ===
{{-réf-}}
* {{R:TLFi}}
 
== {{langue|en}} ==
=== {{S|étymologie}} ===
{{-étym-}}
: Du nordique ''[[skor]]'' (« [[entaille]], [[encoche]], [[baguette]] à encoches, [[ensemble]] de [[vingt]], [[vingtaine]] »).
 
=== {{-S|nom-|en}} ===
{{en-nom-rég|ˈskɔɹ}}
'''score''' {{pron|ˈskɔɹ|en}}
Ligne 74 ⟶ 73 :
#*: Des vingtaines de soldats.
 
==== {{S|dérivés}} ====
{{-drv-}}
''Pointage'' :
* {{lien|scorecard|en}}
Ligne 84 ⟶ 83 :
* {{lien|twoscore|en}}
 
=== {{-verb-S|verbe|en}} ===
{{en-conj-rég-e|scor|inf.pron=ˈskɔɹ|pp.psuf=d}}
'''score''' {{i|en}}
Ligne 93 ⟶ 92 :
# {{sport|en}} [[marquer|Marquer]] (un point).
 
=== {{S|prononciation}} ===
{{-pron-}}
* {{pron|ˈskɔɹ|en}} {{US|nocat=1}}
* {{pron|ˈskɔː|en}} {{UK|nocat=1}}
* {{pron-rég|lang=en|États-Unis <!-- précisez svp la ville ou la région -->|skɔɹ|audio=En-us-score.ogg}}
 
[[chr:score]]
Récupérée de « https://fr.wiktionary.org/wiki/score »