« panic » : différence entre les versions

Contenu supprimé Contenu ajouté
m →‎{{langue|en}} : formatage
Ligne 1 :
== {{langue|fr}} ==
 
=== {{S|étymologie}} ===
{{-étym-}}
: {{siècle|?}} Du {{étyl|la|fr|mot=panicum}}.
 
=== {{-S|nom-|fr}} ===
{{fr-rég|pa.nik}}
'''panic''' {{pron|pa.nik|fr}} {{m}}
Ligne 14 :
#* '' Originaire du Japon, sa [[culture]] s’est diffusée dans les régions chaudes tempérées et tropicales (Inde, Chine et Afrique de l’Est). Le '''panic''' est utilisé également comme fourrage (il convient pour l’[[ensilage]], mais pas pour le foin). En Egypte ; il est employé pour la régénération des sols alcalins ou salés. Cette espèce est considérée comme une [[adventice]] dans de nombreux pays… '' — (Cirad/Gret/MAE, ''Mémento de l'Agronome'', 1 692 p., page 827, 2002, Paris, France, Cirad/Gret/Ministère des Affaires Etrangères (+ 2 cdroms))
 
==== {{S|variantes}} ====
{{-var-}}
* [[panis#fr|panis]]
 
==== {{S|synonymes}} ====
{{-syn-}}
* [[pied de coq]]
* [[pied-de-coq]]
Ligne 24 :
* [[blé du Dekkan]]
 
==== {{S|traductions}} ====
{{-trad-}}
{{trad-début}}
* {{T|conv}} : {{trad+|conv|Echinochloa crus-galli}}, {{trad-|conv|Panicum crus-galli}}
Ligne 35 :
{{trad-fin}}
 
==== {{S|hyperonymes}} ====
{{-hyper-}}
(simplifié)
* [[monocotylédone]]s (Liliopsida)
** [[Poacées]] (Poaceae) (ou graminées)
 
=== {{-S|voir- aussi}} ===
* {{WP|Panic (plante)}}
 
Ligne 46 :
 
== {{langue|en}} ==
=== {{S|étymologie}} ===
{{-étym-}}
: Du français ''[[panique]]''.
 
=== {{-S|nom-|en}} ===
{{en-nom-rég|ˈpæn.ɪk|s=s}}
'''panic''' {{pron|ˈpæn.ɪk|lang=en}}
# [[panique|Panique]].
 
=== {{-verb-S|verbe|en}} ===
{{en-conj-rég-cons|k|inf.pron=ˈpæn.ɪk|p3s.psuf=s|pp.psuf=t}}
'''panic''' {{pron|ˈpæn.ɪk|lang=en}}
# [[affoler|Affoler]], [[paniquer]].
 
=== {{S|prononciation}} ===
{{-pron-}}
* {{pron|ˈpæn.ɪk|lang=en}}
* {{pron-rég|lang=en|États-Unis <!-- précisez svp la ville ou la région -->|ˈpæn.ɪk|audio=En-us-panic.ogg}}
 
== {{langue|cs}} ==
 
=== {{S|étymologie}} ===
{{-étym-}}
: Dérivé de ''[[pán#cs|pán]], [[paní#cs|paní]]'' (« monsieur, madame », autrefois « seigneur, noble dame »). Le mot désignait les [[gents]] [[damoiseau]]x de la [[noblesse]] {{cf|panna|lang=cs}}.
 
=== {{-S|nom-|cs}} ===
{{cs-décl-nom-ma-mou|rad=panic}}
'''panic''' {{pron||cs}} {{m|a|équiv=panna}}
Récupérée de « https://fr.wiktionary.org/wiki/panic »