Version du 26 janvier 2013 à 20:01 modifier Courcelles (discussion \| contributions) 40 modifications m File renamed: File:AncientGreekDialects fr.svg → File:Ancient greek dialects-fr.svg File renaming criterion #6: Harmonize file names of a set of images (so that only one part of all names differ... ← Modification précédente		Version du 2 février 2014 à 00:13 modifier annuler JackBot (discussion \| contributions) Robots, Administrateurs 4 889 371 modifications m Autoformatage, déploiement de {{S}} Modification suivante →
Ligne 2 : == {{langue\|fr}} == === {{S\|étymologie}} === ~~{{-étym-}}~~ : {{siècle\|XVIII}} (Adjectif 1, Nom commun 2) De ''[[Éole]]'', dieu du vent, avec le suffixe adjectival ''[[-ien]]''. : {{siècle\|XVII}} (Adjectif 2, Nom commun 1) De ''[[Éolie]]'', issu du latin ''[[Aeolia]]'', du {{grc}} [[Αἰολίς]], ''Aíolís'', avec le suffixe adjectival ''[[-ien]]''. === {{~~-adj-~~S\|adjectif\|fr\|num=1}} === {{fr-accord-en\|e.ɔ.lj}} '''éolien''' {{m}} Ligne 18 : #* ''Harpe '''éolienne'''.'' ==== {{S\|dérivés}} ==== ~~{{-drv-}}~~ * [[éolienne]] * [[hydrolien]] ==== {{S\|vocabulaire}} ==== ~~{{-voc-}}~~ * [[venteux]] ==== {{S\|expressions}} ==== ~~{{-exp-}}~~ * [[énergie éolienne]] ==== {{S\|traductions}} ==== ~~{{-trad-}}~~ {{trad-début\|relatif au vent}} * {{T\|en}} : {{trad+\|en\|eolian}} ; {{trad+\|en\|aeolian}} ; {{trad+\|en\|wind}} * {{T\|pt}} : {{trad-+\|pt\|eólico}} * {{T\|cs}} : {{trad-\|cs\|větrný}} {{trad-fin}} === {{~~-adj-~~S\|adjectif\|fr\|num=2}} === {{fr-accord-en\|e.ɔ.lj}} '''éolien''' {{m}} Ligne 48 : #* ''En musique, le mode '''éolien''' correspond au mode de La. Mais il faut se méfier de l'appellation grecque dans la modalité car selon les traités ou les époques, ils peuvent avoir varié.'' ==== {{S\|synonymes}} ==== ~~{{-syn-}}~~ * [[éolique]] ==== {{S\|vocabulaire}} ==== ~~{{-voc-}}~~ * {{term\|modes musicaux grecs}} [[ionien]], [[dorien]], [[phrygien]], [[lydien]], [[mixolydien]], [['''éolien]]''', [[locrien]]. ==== {{S\|traductions}} ==== ~~{{-trad-}}~~ {{trad-début\|relatif à l’Éolie, aux Éoliens}} * {{T\|de}} : {{trad-\|de\|aiolisch}} * {{T\|en}} : {{trad+\|en\|Aeolian}} * {{T\|la}} : {{trad-\|la\|Aeolicus}} * {{T\|pt}} : {{trad-+\|pt\|eólico}} {{trad-fin}} === {{-S\|nom-\|fr\|num=1}} === {{fr-inv\|e.ɔ.ljɛ̃}} [[File:Ancient greek dialects-fr.svg\|thumb\|Aire (en jaune) où l’'''éolien''' était parlé.]] Ligne 71 : #''L’'''éolien''' (…) est la seule octave modale des Hellènes qui ait gardé une place visible dans notre musique polyphone.'' {{source\|Gevaert, ''Harmonie'', 1885, p. 17}} ==== {{S\|synonymes}} ==== ~~{{-syn-}}~~ [[éolique]] ==== {{S\|vocabulaire}} ==== ~~{{-voc-}}~~ * {{term\|dialectes du grec ancien}} [[arcadien]], [[attique]], [[chypriote]], [[dorien]], [[ionien]] ==== {{S\|traductions}} ==== ~~{{-trad-}}~~ {{trad-début\|dialecte du grec ancien}} * {{T\|en}} : {{trad+\|en\|Aeolic}} {{trad-fin}} ==== {{S\|hyponymes}} ==== ~~{{-hypo-}}~~ * [[lesbien]] === {{-S\|nom-\|fr\|num=2}} === {{fr-inv\|e.ɔ.ljɛ̃}} '''éolien''' {{pron\|e.ɔ.ljɛ̃\|fr}} {{msing}} Ligne 91 : #* ''Ils sont cent cinquante. Cent cinquante industriels français bien décidé à mettre le pied dans l’univers de l''''éolien'''.'' {{source\|Agathe Remoué, ''Union sacrée pour créer une filièe de l’éolien'', dans ''{{w\|L’Usine nouvelle}}'' n°3188, du 15 avril 2010}} ==== {{S\|dérivés}} ==== ~~{{-drv-}}~~ * [[hydrolien]] === {{S\|prononciation}} === ~~{{-pron-}}~~ * {{pron\|e.ɔ.ljɛ̃\|fr}} * {{pron-rég\|lang=fr\|France (Île-de-France)\|e.ɔ.ljɛ̃\|audio=Fr-Paris--éolien.ogg}} === {{-S\|voir- aussi}} === * {{WP}} === {{S\|références}} === ~~{{-réf-}}~~ * {{Import:DAF8}}

« éolien » : différence entre les versions

« éolien » : différence entre les versions