« lata » : différence entre les versions

{{voir|låta|láta|łata}}

== {{langue|pro}} ==

{{ébauche|pro}}

: {{ébauche-étym|pro}}

 

'''lata''' {{f}}

# Latte, perche, règle.

#Limite.

 

'''lata''' {{f}}

#Late, sorte d'amende, de droit fiscal.

 

*François Raynouard, ''Lexique roman ou Dictionnaire de la langue des troubadours, comparée avec les autres langues de l'Europe latine'', 1836

 

== {{langue|es}} ==

:Du {{étyl|la|es|mot=latta}} {{cf|latte|lang=fr}}.

 

{{es-rég|'la.ta}}

'''lata''' {{f}}

# [[boîte de conserve|Boîte de conserve]], [[canette]] (métallique)

 

*[[hojalata]]

 

== {{langue|pl}} ==

'''lata''' {{m|i}}

# ''Nominatif, accusatif et vocatif pluriel de'' [[rok#pl|rok]].

* {{pron-rég|lang=pl||audio=Pl-lata.ogg}}

[[Catégorie:Supplétions en polonais]]

 

== {{langue|pt}} ==

:Du {{étyl|la|pt|mot=latta}} {{cf|latte|lang=fr}}.

 

'''lata''' {{f}}

# [[fer-blanc|Fer-blanc]], [[tôle]].

 

== {{langue|cs}} ==

: {{ébauche-étym|cs}}

 

{{cs-décl-nom-f-a|rad=lat}}

'''lata''' {{pron||cs}} {{f}}

#*''

 

* {{WP|lang=cs}}

 

*{{R:ÚJČ}}