Version du 23 août 2013 à 04:06 modifier HydrizBot (discussion \| contributions) 184 134 modifications m r2.7.3) (robot Ajoute : chr:lied ← Modification précédente		Version du 2 février 2014 à 11:03 modifier annuler Daahbot (discussion \| contributions) 6 671 487 modifications m Bot : nouveau modèle {{S}} remplaçant toutes les sections sauf les sections de langue (voir WT:Prise de décision/Rendre toutes les sections modifiables) Modification suivante →
Ligne 1 : {{voir\|Lied}} == {{langue\|fr}} == === {{S\|étymologie}} === ~~{{-étym-}}~~ :De l’{{étyl\|de\|fr}} ''[[Lied]]'' (« [[chant]], [[chanson]] »), du latin ''[[laudare]]'' (« [[louer]] »). === {{-S\|nom-\|fr}} === {{fr-accord-mf\|ps=lid\|p=lieder\|pp=li.dœʁ\|titre={{tradit}}}} {{fr-rég\|lid\|titre={{ortho1990}}}} Ligne 11 ⟶ 12 : == {{langue\|en}} == === {{S\|verbe\|en\|flexion}} === ~~{{-flex-verb-\|en}}~~ '''lied''' {{pron\|'laɪd\|en}} # Prétérit et participe passé du verbe ''to [[lie]]''. == {{langue\|nl}} == === {{S\|étymologie}} === ~~{{-étym-}}~~ :{{ébauche-étym\|nl}} === {{-S\|nom-\|nl}} === '''lied''' {{pron\|\|nl}} # [[chanson\|Chanson]]. ==== {{S\|synonymes}} ==== ~~{{-syn-}}~~ * [[chanson]] * [[gezang]] * [[zang]] === {{S\|prononciation}} === ~~{{-pron-}}~~ {{ébauche-pron\|nl}} * {{pron-rég\|lang=nl\|Pays-Bas <!-- précisez svp la ville ou la région -->\|\|audio=Nl-lied.ogg}}

« lied » : différence entre les versions