« maîtrise » : différence entre les versions

Contenu supprimé Contenu ajouté
Ligne 1 :
{{voir|maîtrisé|maitrise|maitrisé}}
== {{langue|fr}} ==
=== {{S|étymologie}} ===
{{-étym-}}
: Du nom ''[[maître]]'', lui-même de l’ancien français ''[[maistre]]'', lui-même issu du latin ''[[magister]]'' (« celui qui [[commander|commande]], [[diriger|dirige]] » et « maître qui [[enseigner|enseigne]] »), et du suffixe ''[[-ise]]'' exprimant la qualité ou le comportement.
 
=== {{-S|nom-|fr}} ===
{{fr-rég|me.tʁiz}}
'''maîtrise''' {{pron|me.tʁiz|fr}} {{f}} {{tradit}}
Ligne 25 :
: ''Maîtrise ès arts, maîtrise en sexologie.''
 
==== {{S|variantes orthographiques}} ====
{{-var-ortho-}}
* [[maitrise]] {{ortho1990}}
 
==== {{S|expressions}} ====
{{-exp-}}
* [[maîtrise de conférences]], fonctions de maître de conférences.
* [[maîtrise d’ouvrage]],
* [[maîtrise d’œuvre]],
 
==== {{S|traductions}} ====
{{-trad-}}
{{trad-début}}
* {{T|de}} : {{trad+|de|Meisterschaft}} {{f}} [1, 3], {{trad-|de|Beherrschung}} {{f}} [4 - 6]
Ligne 39 :
{{trad-fin}}
 
=== {{-flex-verb-S|verbe|fr|flexion}} ===
{{fr-verbe-flexion|maîtriser|ind.p.1s=oui|ind.p.3s=oui|sub.p.1s=oui|sub.p.3s=oui|imp.p.2s=oui}}
'''maîtrise''' {{pron|mɛ.tʁiz|fr}}
Ligne 48 :
# ''Deuxième personne du singulier de l’impératif de'' [[maîtriser]].
 
==== {{S|variantes orthographiques}} ====
{{-var-ortho-}}
* [[maitrise]] {{ortho1990}}
 
=== {{-S|voir- aussi}} ===
* {{WP}}
 
=== {{S|références}} ===
{{-réf-}}
* {{Import:DAF8}}