« matines » : différence entre les versions

Contenu supprimé Contenu ajouté
Ligne 1 :
{{voir|mâtines|mâtinés}}
== {{langue|fr}} ==
=== {{S|étymologie}} ===
{{-étym-}}
: De ''[[matin]]''.
 
=== {{-S|nom-|fr}} ===
'''[['''matines]]'''''' {{pron|ma.tin|fr}} {{f}} {{plurale tantum|fr}}
# {{term|Liturgie catholique}} {{au pluriel}} La première partie de l’[[office]] [[divin]], contenant un certain nombre de [[psaume]]s et de [[leçon]]s qui se disent ordinairement la nuit (très tôt le matin).
#* '' …, et il aimerait mieux entendre, au point du jour, la trompette sonner le boute-selle pour monter à cheval, que la cloche tinter '''matines''' pour courir à l’église!'' {{source|[[w:Aloysius Bertrand|Aloysius Bertrand]], ''[[s:Gaspard de la nuit|Gaspard de la nuit]]'', 1842}}
Ligne 11 :
#* ''Dans ''Mam’zelle Nitouche'', fort de son expérience, Hervé créa l’archétype du personnage double, à la fois Célestin pour les cocottes du demi-monde et Floridor pour les grenouilles de bénitier de '''matines''' et de vêpres.'' {{source|Jean-François Kahn, ''Faut-il faire la guerre à BHL ?'', dans ''Marianne'' n°670 du 20 février 2010}}
 
==== {{S|dérivés}} ====
{{-drv-}}
# [[être étourdi comme le premier coup de matines]]
 
==== {{S|traductions}} ====
{{-trad-}}
{{trad-début}}
* {{T|fi}} : {{trad-|fi|aamukellot}}
{{trad-fin}}
 
=== {{S|prononciation}} ===
{{-pron-}}
* {{pron|ma.tin|fr}}
 
==== {{S|homophones}} ====
{{-homo-}}
* [[mâtine]]
 
=== {{S|références}} ===
{{-réf-}}
* {{R:DAF8}}
* {{WP}}
*{{Import:DAF8}}
 
[[io:matines]]